Traduction de «tussen antwerpen en breda » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is zowel geschikt voor vakantiegangers als zakenreizigers en ligt in een groene omgeving, tussen Antwerpen en Breda (Holland).
Das Touristen- und Business-Hotel liegt in einer grünen Umgebung, zwischen Antwerpen und Breda (Holland).

Het Zimmer is gunstig gelegen tussen Antwerpen (20 km) en Brussel (45 km).
Das Zimmer liegt günstig zwischen Antwerpen (20 km) und Brüssel (45 km).

Deze stad ligt tussen Antwerpen en Brussel, steden met een internationale luchthaven.
Die Stadt liegt zwischen Antwerpen und Brüssel mit einem internationalen Flughafen.

Het Van der Valk Hotel Gilze-Tilburg ligt op een gunstige locatie tussen Breda en Tilburg, vlakbij Antwerpen en de snelweg A58.
Das Van der Valk Hotel Gilze-Tilburg genießt eine ideale Lage zwischen Breda und Tilburg, nicht weit von Antwerpen und der Autobahn A58 entfernt.

Antwerpen ligt op iets meer dan 37 km afstand, Breda ligt op circa 24 km afstand en Turnhout ligt op 17 km van de accommodatie.
Antwerpen liegt 37,2 km, Breda in den Niederlanden 24,2 km und Turnhout 17 km entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg E19 tussen Brussel en Antwerpen.
Die Autobahn E19, die von Brüssel nach Antwerpen führt, verläuft in der Nähe des Hotels.

Fletcher Hotel-Restaurant Trivium is een handige uitvalsbasis, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A16 (Rotterdam-Breda-Antwerpen).
Das Fletcher Hotel-Restaurant Trivium ist über die nahe gelegene Autobahn A16 (Rotterdam-Breda-Antwerpen) bequem zu erreichen.

Breda is met de auto bereikbaar in 25 minuten en u rijdt ook zo de Belgische grens over naar Antwerpen, op minder dan 30 minuten rijden.
Breda liegt 25 Fahrminuten und die belgische Stadt Antwerpen rund 30 Autominuten entfernt.

Het hotel bevindt zich niet ver van de snelweg naar Antwerpen, Turnhout en Breda.
Das Hotel liegt direkt bei der Autobahn nach Antwerpen, Turnhout und Breda.

Dit klassieke hotel, gelegen aan de A16 tussen Breda en Rotterdam, biedt 77 elegante kamers en 17 multifunctionele business kamers, evenals een fitnesscentrum.
An der Autobahn A16 zwischen Breda und Rotterdam erwatet Sie dieses klassische Hotel mit 77 eleganten Zimmer, 17 multifunktionalen Businessräumen und einem Fitnesscenter.