Traduction de «breda » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Breda is een 4-sterren hotel in Breda, dichtbij de grens met België en de snelweg A16.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Breda befindet sich nahe der belgischen Grenze und der E16 in Breda.

Novotel Breda voor zaken biedt 106 kamers.
Das Novotel Breda für Geschäftsreisende mit seinen 106 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Novotel Breda heeft gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Novotel Breda bietet Komforts wie kostenloses WLAN, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Mr. Ronald SLOMP, Manager van het Novotel Breda, heet u van harte welkom
Mr. Ronald SLOMP, Direktion des Novotel Breda, heißt Sie herzlich willkommen.

Het hotel ligt vlakbij het prachtige Mastbos en het historische centrum van Breda met zijn Grote Kerk, Chassé theater, het jaarlijkse Jazzfestival en Outdoor Brabant.
Das Haus liegt neben dem schönen Mastbos-Wald und der Altstadt von Breda mit der Kirche Grote Kerk, dem Chassé Theater, dem jährlichen Jazz-Festival sowie dem Reitsportturnier Outdoor Brabant.

Zakenreizigers die in de buurt van Breda verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een (laptop)kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Breda tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafe in Laptop-Größe bei.

Als je een kamer boekt bij dit zakelijke hotel in Breda blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Breda wird Sie nicht enttäuschen.

Dit 3-sterren hotel in Breda biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Breda eine gute Wahl.

Welkom bij Bastion Hotel Breda!
Willkommen bei Bastion Hotel Breda!

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Breda.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Breda hat.