Traduction de «tusitala hotel samoa omvatten onder » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten van het Tanoa Tusitala Hotel Samoa omvatten onder andere een openluchtzwembad, een peuterbad voor kinderen en een tennisbaan.
Zu den Einrichtungen im Tanoa Tusitala Hotel Samoa gehören ein Außenpool, ein Kinderplanschbecken und ein Tennisplatz.

Spafaciliteiten van Hotel Kogler omvatten onder andere een bubbelbad, sauna, zonnebank, infraroodcabine en ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Kogler gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine und ein Entspannungsraum.

De andere faciliteiten van het Resort Hotel Solaris omvatten onder andere een vergaderzaal met alle benodigde audiovisuele apparatuur.
Zu den zahlreichen weiteren Einrichtungen im Resort Hotel Solaris zählt auch ein Tagungsraum mit allen notwendigen Audio- und Videogeräten.

De faciliteiten van het hotel zijn toegankelijk tegen een toeslag en omvatten onder meer een fitnessruimte, behandelkamers, een yogastudio, pilateslessen, een kinderdagverblijf en een kapsalon.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen im Hotel, darunter ein Fitnessstudio, Anwendungsräume, ein Yoga-Studio, Pilates-Kurse, einen Kindergarten und einen Friseursalon.

Andere faciliteiten van het hotel omvatten onder meer een speeltuin en een spelletjeskamer.
Die weiteren Einrichtungen umfassen einen Kinderspielplatz und ein Spielezimmer.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Alle Zimmer bieten eine Küche, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Kaffeemaschine, einen Haartrockner, eine Mikrowelle und einen Wecker.

De comfortabele ruimtes van het hotel beschikken over airconditioning en omvatten onder andere een restaurant, een café-bar en een tv- en internetruimte.
Die komfortablen und klimatisierten Hotelbereiche umfassen ein Restaurant, eine Café-Bar sowie einen TV- und Internetraum.

De sportfaciliteiten van het hotel omvatten onder andere een basketbalveld en een tafeltennistafel.
Zu den Sporteinrichtungen des Hotels gehören ein Basketballplatz und eine Tischtennisplatte.

Het hotel heeft een stijlvol, eigentijds design met moderne kunst. De ultramoderne voorzieningen omvatten onder meer gratis WiFi in het hele gebouw.
Es überzeugt mit stilvollem, zeitgenössischem Design und moderner Kunst. Zu den hochmodernen Annehmlichkeiten zählt kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De accommodaties van dit rustieke hotel hebben airconditioning en omvatten onder andere een omgebouwde molen en een voormalige graanschuur.
Die klimatisierte Unterkunft in diesem rustikalen Hotel umfasst eine umgebaute Mühle und einen ehemaligen Getreidespeicher.