Vertaling van "airconditioning en omvatten " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van dit rustieke hotel hebben airconditioning en omvatten onder andere een omgebouwde molen en een voormalige graanschuur.
Die klimatisierte Unterkunft in diesem rustikalen Hotel umfasst eine umgebaute Mühle und einen ehemaligen Getreidespeicher.

Alle appartementen zijn uitgerust met airconditioning en omvatten 1 of 2 slaapkamers, een woongedeelte met een bank, satelliet-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle klimatisierten Apartments verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Sofa, Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De comfortabele ruimtes van het hotel beschikken over airconditioning en omvatten onder andere een restaurant, een café-bar en een tv- en internetruimte.
Die komfortablen und klimatisierten Hotelbereiche umfassen ein Restaurant, eine Café-Bar sowie einen TV- und Internetraum.

De voorzieningen omvatten airconditioning, een dvd-speler en een kluisje. De moderne badkamer is uitgerust met een ligbad, douche en een toilet.
Das moderne Badezimmer beinhaltet eine Badewanne, eine Dusche und ein WC.

De faciliteiten ter plekke omvatten een bubbelbad, een 24-uursreceptie en een bar. De appartementen van Suite Home Paris Porte de Châtillon zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Whirlpool, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar. Die Apartments im Suite Home Paris Porte de Châtillon verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

De kleurrijke en lichte kamers met airconditioning zijn zeer ruim en omvatten een kitchenette.
Die bunten und hellen, klimatisierten Zimmer sind sehr geräumig und mit einer Küchenzeile, Sat-TV, einem elektronischem Safe und einer Minibar ausgestattet.

De faciliteiten omvatten een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Zur Ausstattung der klimatisierten Unterkünfte gehören ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Andere faciliteiten op de kamer omvatten airconditioning, een televisie en een kluis.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Klimaanlage, ein TV und ein Safe.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer. De faciliteiten in de kamers omvatten airconditioning, een koelkast, een tv en een eigen balkon.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein Kühlschrank, ein TV und ein eigener Balkon.

De faciliteiten omvatten onder meer airconditioning, en-suite badkamer met douche en een dvd-speler.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein eigenes Bad mit Dusche, eine Klimaanlage, ein DVD-Player und weitere Annehmlichkeiten.