Vertaling van "turkse hamam heeft " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen met een massage in het wellnesscentrum van het Golden Park, dat ook een fitnessruimte, een sauna en een traditioneel Turkse hamam heeft.
Genießen Sie eine entspannende Massage im Wellnesscenter des Golden Park oder nutzen Sie dort das Fitnesscenter, die Sauna und den traditionellen türkischen Hamam.

Dit uitzonderlijke hotel aan de rand van de wijk Sultanahmet in Istanboel heeft een terras dat uitkijkt op de Bosporus. Ook is er een Turkse hamam en worden er massages gegeven.
Das am Rande des Istanbuler Stadtteils Sultanahmet gelegene Hotel der Sonderklasse bietet ein Türkisches Hamam, einen Massageservice und ein Terrassenrestaurant mit Blick auf den Bosporus.

Dit hotel ligt vlak bij de historische stadsmuren van Istanbul en op 1 km van de Hagia Sophia. Het heeft een spa met massages en een Turkse hamam.
In der Nähe von historischen Stadtmauern von Istanbul und 1 km von der Hagia Sophia entfernt, empfängt Sie dieses Hotel mit einem Spa mit Massagen und einem Türkischen Hamam.

Het heeft een buitenzwembad met terras en een spa met een Turkse hamam.
Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit einem Außenpool mit Terrasse und einem Wellnessbereich mit einem türkischen Hamam.

Ook heeft het hotel een sauna en een Turkse hamam.
Verbringen Sie Zeit in der Sauna oder im türkischen Hamam.

In de Palaestra Health Club kunt u genieten van een ontspannende massage. Deze gezondheidsclub heeft ook een Turkse hamam, een zwembad en een fitnesscentrum.
Als Gast können Sie bei einer entspannenden Massage im Palaestra Health Club oder auch im türkischen Hamam sowie im Innenpool die Seele baumeln lassen. Zum Trainieren lädt das Fitnesscenter ein.

Als gast heeft u toegang tot de tegenovergelegen Club L - Health Club, met een binnenzwembad en een Turkse hamam.
Gleich auf der anderen Straßenseite genießen Sie Zugang zum Club L - Health Club, das unter anderem mit einem Innenpool und einem türkischen Hamam erholsame Momente verspricht.

Het hotel heeft een luxe spa met massages, een Turkse hamam en een hot tub.
Das hoteleigene Luxus-Spa empfängt Sie mit Massageangeboten, einem türkischen Hamam und einem Whirlpool.

Het heeft een luxe spa met een Turkse hamam en massagefaciliteiten.
Es bietet ein luxuriöses Spa mit einem türkischen Hamam und Massage-Einrichtungen.

Het wellnesscentrum Elounda Spa Thalassotherapy heeft een oppervlakte van 2000 m² en bestaat uit binnen- en buitenzwembaden, 2 Turkse hamams, sauna's en een aantal hot tubs.
Das 2. 000 m² große Elounda Spa Thalassotherapy erwartet Sie mit Innen- und Außenpools, 2 türkischen Hamams sowie Saunen und Whirlpools.