Vertaling van "traditioneel turkse hamam heeft " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen met een massage in het wellnesscentrum van het Golden Park, dat ook een fitnessruimte, een sauna en een traditioneel Turkse hamam heeft.
Genießen Sie eine entspannende Massage im Wellnesscenter des Golden Park oder nutzen Sie dort das Fitnesscenter, die Sauna und den traditionellen türkischen Hamam.

Het hotel beschikt over thermale binnen- en buitenbaden en traditioneel Turkse hamams.
Es erwartet Sie mit Innen- und Außenthermalpools sowie traditionellen türkischen Hamams.

Het beschikt ook over een traditioneel Turkse hamam en biedt accommodatie met airconditioning.
Neben klimatisierten Zimmern erwartet Sie auch ein traditionelles türkisches Hamam.

U kunt trainen in het volledig uitgeruste fitnesscentrum of u kunt ontspannen in de traditioneel Turkse hamam.
Trainieren Sie im komplett ausgestatteten Fitnesscenter im Hotel Zurich und entspannen Sie sich im traditionellen türkischen Hamam.

In het eigen wellnesscentrum van het Sumahan vindt u onder meer een traditioneel Turkse hamam en een fitnessruimte.
Für Entspannung sorgt das Wellnesscenter im Sumahan mit einem traditionellen türkischen Hamam und einem Fitnessstudio.

Het hotel heeft meerdere restaurants. In het Garden Terrace worden barbecuegerechten en traditioneel Turkse specialiteiten geserveerd. In de meer informele Brasserie One kunt u genieten van een mix van internationale, Turkse en Ottomaanse gerechten.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants: Das Garden Terrace serviert Grillgerichte sowie traditionelle türkische Küche und die Brasserie One eine Mischung aus internationalen, türkischen sowie osmanischen Speisen in einer ungezwungeneren Atmosphäre.

Er zijn ook een traditioneel Turkse, marmeren hamam en een sauna.
Eine traditionelles türkisches Marmor-Hamam und eine Sauna sind ebenfalls verfügbar.

Restaurant Gülizar serveert traditioneel Turkse gerechten. De Bistro heeft een open keuken en heeft snacks en lichte maaltijden op het menu staan.
Im Restaurant Gülizar genießen Sie Gerichte der traditionellen türkischen Küche. Snacks und leichte Speisen werden im Bistro serviert, zu dem auch eine Ecke mit Show-Küche gehört.

Het heeft een buitenzwembad met terras en een spa met een Turkse hamam.
Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit einem Außenpool mit Terrasse und einem Wellnessbereich mit einem türkischen Hamam.

Dit hotel ligt vlak bij de historische stadsmuren van Istanbul en op 1 km van de Hagia Sophia. Het heeft een spa met massages en een Turkse hamam.
In der Nähe von historischen Stadtmauern von Istanbul und 1 km von der Hagia Sophia entfernt, empfängt Sie dieses Hotel mit einem Spa mit Massagen und einem Türkischen Hamam.