Vertaling van "turkse gerechten egeïsche specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Onder de sterren op het terras kunt u genieten van een keur aan Turkse gerechten, Egeïsche specialiteiten en barbecuegerechten.
Auf der Terrasse unter dem Sternenhimmel genießen Sie eine Auswahl an türkischen sowie ägäischen Gerichten und Grillspezialitäten.

Het restaurant serveert een uitgebreid menu met onder meer Ottomaanse en Turkse gerechten, regionale specialiteiten en heerlijke desserts.
Das Restaurant verwöhnt mit einem reichhaltigen Menü aus osmanischen und türkischen Gerichten, regionalen Spezialitäten und köstlichen Desserts.

Het Asmali Terrace Restaurant serveert Turkse gerechten, waaronder specialiteiten van de grill.
Das Terrassen-Restaurant des Asmali serviert türkische Gerichte sowie Spezialitäten vom Grill.

Het Seasons Restaurant serveert internationale en Turkse gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten. Bij Qi 21 kunt u genieten van Japanse maaltijden.
Das Seasons Restaurant serviert orientalische, internationale und türkische Küche, während das Qi 21 mit japanischer Küche lockt.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Im Marti Resort können Sie offene Buffets sowie traditionelle türkische Küche wählen. Freuen Sie sich auf ein Buffet mit Diät- und vegetarischen Gerichten sowie Frühstück und Abendessen mit ägäischen, mediterranen und internationalen Speisen. In vier Bars erwarten Sie Erfrischungen, Snacks und Live-Musik.

Gasten kunnen kiezen uit een a-la-carte selectie Turkse gerechten van de Egeïsche Kust.
Wählen Sie aus dem À-la-carte-Menü ein türkisches Gericht von der ägäischen Küste.

Het a-la-carterestaurant van het hotel serveert Egeïsche en Turkse gerechten voor lunch en diner.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte der ägäischen und türkischen Küche.

Dit restaurant serveert zowel Egeïsche specialiteiten als lokale en internationale gerechten.
Das Strandrestaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte sowie ägäische Küche.

In het eigen à-la-carterestaurant worden pasta's, gerechten met verse zeevruchten en Egeïsche specialiteiten geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie Platten mit frischen Meeresfrüchten, Gerichte der Ägäis und eine Auswahl an Pasta.

Na een dag vergaderen of winkelen kunt u kiezen uit heerlijke Turkse gerechten en Chinese specialiteiten in de 2 restaurants van het Lamartine.
Nach einem ereignisreichen Geschäfts- oder Besichtigungstag besuchen Sie eins der zwei Restaurants im Lamartine, die Ihnen köstliche türkische Küche sowie chinesische Spezialitäten servieren.