Vertaling van "turkse avonden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert diverse activiteiten, waaronder Turkse avonden, barbecuefaciliteiten en karaoke-avonden als wekelijks amusement.
Das Hotel arrangiert verschiedene Aktivitäten zur wöchentlichen Unterhaltung wie türkische Nächte, Grillmöglichkeiten und Karaoke-Abende.

Er worden 1 keer per week Turkse avonden georganiseerd, met een barbecue en Turkse gerechten.
Einmal in der Woche finden dort Türkische Themenabende mit Barbecue und türkischer Küche statt.

Er worden geregeld traditioneel Turkse avonden en muziekvoorstellingen georganiseerd.
Regelmäßig finden traditionelle türkische Abende und Musikshows statt.

Het animatieteam organiseert Turkse avonden, livemuziek, dagelijkse disco's en nog veel meer.
Das Animationsteam organisiert türkische Nächte, Livemusik, tägliche Diskoabende und vieles mehr.

Op sommige dagen kunt u in de bar genieten van Turkse avonden met buikdanseressen.
An manchen Tagen können Sie in der Bar auch türkische Abende mit Bauchtänzerinnen erleben.

Drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar bij de 24-uursbar en er worden traditionele Turkse avonden georganiseerd voor entertainment.
Die 24-Stunden-Bar serviert Ihnen den ganzen Tag über Getränke. Für Abwechslung sorgen traditionelle türkische Abende.

Het animatieteam van Catamaran Resort organiseert verschillende activiteiten, zoals livemuziek en dans, spelletjes in het zwembad en Turkse thema-avonden.
Das Animationsteam des Catamaran Resort organisiert Live-Musik- und Tanzabende, Spiele am Pool und türkische Themenabende.

Driemaal per week worden er Turkse, mediterrane en Latijnse avonden gehouden.
Dreimal in der Woche genießen Sie türkische, mediterrane und lateinamerikanische Nächte.

Het restaurant biedt ook dieet- en kinderbuffetten. U kunt 1 keer per week genieten van thema-avonden met traditionele Turkse en visgerechten.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse und Kinderteller sind im Restaurant erhältlich. Themenabende mit Fischgerichten und traditioneller türkischer Küche finden 1-mal pro Woche statt.

In de avonden biedt het à-la-carterestaurant een heerlijke verscheidenheid aan Turkse gerechten.
Das Abendessen genießen Sie im À-la-carte-Restaurant mit Terrasse, das eine köstliche Auswahl an türkischen Gerichten serviert.