Traduction de «turks open » (Néerlandais → Allemand) :

Uw dag begint met een Turks open ontbijtbuffet van het Villa Rustica Hotel.
Morgens stärken Sie sich im Villa Rustica Hotel an einem türkischen Frühstücksbuffet.

Begin de dag goed met een traditioneel Turks ontbijt. In het à-la-carterestaurant kunt u bij de open haard genieten van een selectie van gerechten Er is ook een snackbar in het pand.
Starten Sie den Tag mit einem traditionellen türkischen Frühstück oder genießen Sie eine Auswahl an Speisen am Kamin im À-la-carte-Restaurant.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de wellnessruimte, die is voorzien van een Turks bad, een Finse sauna en een koude douche.
Alle sind mit Marmorböden und einem offenen Kamin ausgestattet. Eine Ruhezone mit einem Kamin befindet sich im Wellnessbereich, zu dem auch ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna und eine Kaltwasserdusche gehören.

De Grand Spa beschikt over een Turks bad, sauna's, een stijlvolle ruimte met een binnenzwembad en een open haard.
Das Grand Spa lädt mit einem Türkischen Bad, Saunen, einem stilvollen Raum mit einem Innenpool sowie einem Kamin zum Entspannen ein.

Sommige kamers beschikken ook over een Turks bad en een open haard.
Einige Zimmer bieten ein Türkisches Bad und einen Kamin.

Het hotel biedt gratis WiFi, een Turks bad en traditioneel ingerichte kamers met een open haard.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, ein Türkisches Bad und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Kamin.

Dit hotel is voorzien van veel antiek en tal van open haarden. Het wellnesscentrum beschikt over een Turks bad en een sauna.
Hier sorgen Antiquitäten und offene Kamine für ein besonders gemütliches Ambiente. Das hoteleigene Wellnesscenter verfügt über ein Hamam und eine Sauna.

Elk appartement is voorzien van een Turks bad, een wijnkast, een open haard, een Nespresso-apparaat en een welkomstgeschenk.
Jedes Apartment verfügt über ein Türkisches Bad, einen Weinschrank, einen Kamin, eine Nespresso-Kaffeemaschine und ein Willkommensgeschenk.

De spa van Romantik Hotel Posta 1899 beschikt over een binnenzwembad dat het hele jaar open is, een Turks bad en een sauna.
Das Spa des Romantik Hotel Posta 1899 verfügt über einen Innenpool, der ganzjährig geöffnet ist, ein Türkisches Bad und eine Sauna.

Het wellnesscentrum is open voor het publiek en is voorzien van een hot tub, een Turks bad en een douche met lichttherapie. Er worden ook massages en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Das Wellnesscenter ist für die Öffentlichkeit zugänglich und bietet einen Whirlpool, ein Türkisches Bad und eine Farbtherapie-Dusche sowie Massagen und Schönheitsanwendungen.