Traduction de «tuinen van dit verbouwde huis » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie tuinen van dit verbouwde huis in Tudor-stijl worden beschermd door hoge bomen. Het hotel bevindt zich aan de rand van West Chiltington, een charmant dorpje met 3 wijngaarden, die bekroonde wijnen produceren.
Das Hotel liegt am Stadtrand von West Chiltington, einem reizenden Dorf, und besticht mit 3 Weinbergen, in dem preisgekrönte Weine produziert werden.

Er liggen weelderige tuinen rondom en het huis omvat 2 slaapkamers en 1 badkamer met een bad, een douche, een bidet en een haardroger.
Das von grünen Gärten umgebene Haus bietet 2 Doppelzimmer und 1 Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche, einem Bidet sowie einem Haartrockner.

Corral de Payo Casita Blanca in Breña Baja en wordt omgeven door tuinen en wijngaarden. Het huis heeft een gemeenschappelijk zwembad en een barbecue met 1 slaapkamer.
Das von Gärten und Weinbergen umgebene Corral de Payo Casita Blanca in Breña Baja bietet Ihnen ein Haus mit 1 Schlafzimmer und einem Gemeinschaftspool sowie einem Grillplatz.

Hotel Columbus ligt aan de zuidkant van de Tuinen van Sussex en is smaakvol verbouwd.
Das gelungen umgebaute Columbus Hotel liegt auf der Südseite der Sussex Gardens.

Het Manoir de la Rivière is gevestigd in een verbouwde, 16e-eeuwse boerderij die omgeven wordt door 15 hectare aan tuinen en bossen op het platteland van Normandië.
Das Manoir de la Rivière ist ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einer 37 Hektar großen Gartenanlage und von den Wäldern der Normandie umgeben ist.

Ontdek een oase van rust aan de Costa Blanca, temidden van exotische tuinen en met een spectaculair uitzicht over de baai. Dit luxe boutique hotel is gevestigd in een prachtig verbouwd landhuis.
Bei diesem luxuriösen Boutique-Hotel handelt es sich um ein wunderschön umgebautes Landhaus. Es befindet sich in herrlich ruhiger Lage an der Costa Blanca inmitten exotischer Gärten und mit einer faszinierenden Aussicht über die Bucht.

Deze prachtig verbouwde boerderij is gelegen in mooi aangelegde tuinen en ligt dicht bij de winkelcentra Dartford, Bluewater en Lakeside.
In einem Landschaftsgarten nahe Dartford, Bluewater und dem Lakeside Shopping Center heißt Sie dieses wunderschön renovierte Bauernhaus willkommen.

Deze prachtig verbouwde, voormalige pastorie uit de 17e eeuw ligt te midden van aantrekkelijke tuinen, in een gebied van uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid, op slechts 3 km van de mooie vissershaven van Padstow.
Inmitten ansprechender Gärten gelegen, empfängt Sie dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert, nur 3 km vom schönen Fischerdorf Padstow entfernt.

Deze prachtig verbouwde oude kaasboerderij beschikt over uitgestrekte tuinen en het biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Sie wohnen in einer wunderschön umgebauten, ehemaligen Molkerei, zu der weitläufige Gärten und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft gehören.

De spa van het hotel is gevestigd in een verbouwde stal. U kunt via de tuinen binnen 5 minuten naar het zwembadcomplex wandelen, waar u een spabad, een stoomcabine en een sauna vindt.
Das Spa des Hotels befindet sich in den umgebauten, ehemaligen Stallungen. In 5 Gehminuten durch den Garten gelangen Sie zum Poolkomplex mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einer Sauna.