Traduction de «tuinen tevens heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een eigen balkon dat uitkijkt op het zwembad en de tuinen. Tevens heeft u een fantastisch uitzicht op het kristalheldere water van de Golf van Egina.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Swimmingpool, Garten und das schöne kristallklare Wasser des Saronic Golfes.

Tevens heeft het hotel 2 restaurants en een bar, en wordt het omgeven door tuinen met palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen Pool und einen Tennisplatz. Das Hotel ist von Gärten mit Palmen umgeben und bietet 2 Restaurants sowie eine Bar.

Elke kamer biedt uitzicht op zee en heeft tevens een klein terras met uitzicht op de tuinen van het Mirage Village.
Auch eine kleine Terrasse zum Garten des Mirage Village, von der aus Sie Meerblick genießen, gehört zur Ausstattung aller Zimmer.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.

U kunt in de Bar Lounge genieten van een drankje bij de 2 open haarden. Hier vindt u tevens een vleugel en heeft u uitzicht op de tuinen.
Verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar Lounge mit 2 Kaminen, einem Flügel und Gartenblick.

Het complex Marina d'Or heeft tevens een waterpark, attractieparken voor de kinderen, sportcentra, een grote spa en tuinen.
Der Marina D'Or Komplex umfasst zudem einen Wasserpark, Kinder-Freizeitparks, Sportanlagen, einen großen Wellnessbereich und Gärten.

Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de tuinen en er is tevens een zoutwaterzwembad beschikbaar.
Es bietet eine Aussicht auf das Meer, den Pool oder die Gärten vom Balkon jeder Unterkunft und einen Swimmingpool mit Meerwasser.

Het hotel heeft tevens mooie tuinen.
Die schönen hoteleigenen Gärten laden zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft tevens een gezellige lounge met een goedgevulde bibliotheek en een fraaie veranda met uitzicht op de tuinen.
Freuen Sie sich zudem auf eine gemütliche Lounge mit einer umfangreichen Bibliothek sowie eine schöne Veranda mit Gartenblick.

Deze traditionele Kasbah heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op de Dades-vallei. Er is tevens een buitenzwembad, dat omgeven wordt door tuinen.
Dieses traditionelle Kasbah bietet einen Außenpool, der von Gärten umgeben ist und eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Tal Dades.