Vertaling van "tuinen en zandstranden " (Nederlands → Duits) :

Le Shifa Resort Apartment ligt in het Jebel Sifah Resort in Oman en wordt omgeven door weelderige tuinen, witte zandstranden en het Hajjargebergte.
Das Le Shifa Resort Apartment befindet sich innerhalb des Jebel Sifah Resorts in Oman, umgeben von üppigen Gärten, weißen Sandstränden und dem Hadschar-Gebirge.

Dit resort ligt op 146 acre aan tropische tuinen en zandstranden, en biedt een spa, live entertainment, cavaproeverijen en grillgerechten van het eiland.
Dieses von 59 Hektar großen tropischen Gärten und Sandstränden umgebene Resort bietet ein Day Spa, Live-Unterhaltung, eine Kava-Verkostung sowie auf der Insel produzierten Kaffee.

De Sanya Marriot Resort Spa heeft meer dan 450 meter aan eigen, witte zandstranden en een rustgevende ligging bij de oceaan, de bergen en Engelse tuinen.
Mit einem über 450 m langen, privaten weißen Sandstrand erwartet Sie das Sanya Marriott Resort Spa in ruhiger Lage mit dem Meer, den Bergen und Gärten im Hintergrund.

The Towers Of Chevron Renaissance is een privéparadijs met zandstranden, zwembaden en tropische tuinen met uitzicht op de oceaan.
Die The Towers of Chevron Renaissance Apartments verfügen über einen eigenen Bereich mit Sandstränden, Pools und tropische Gärten mit Blick auf den Ozean.

Omringd door 5 hectare aan tuinen, is dit hotel gelegen op een rustig groen schiereiland, nabij een baai met zandstranden baai in het rustige plaatsje Vale, op Guernsey.
Dieses Hotel liegt inmitten eines 5 Hektar großen Gartens auf einer ruhigen, grünen Halbinsel, die in einer sandigen Bucht in der friedlichen Gemeinde Vale, Guernsey, mündet.

Het Erytha Hotel Resort ligt aan de zandstranden van Chios, tussen de tuinen en de prachtige wandelpaden bij Karfas, het bekendste deel van het eiland.
Das von Gärten und malerischen Wegen umgebene Erytha Hotel Resort begrüßt Sie an den Sandstränden von Chios in Karfas, dem berühmtesten Teil der Insel.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Umgeben von zwei weißen Sandstränden ist dieses Luxushotel ideal, um alle Angebote Lanzarotes zu genießen - ganzjährigen Sonnenschein, tropische Gärten und regionale Kunst. Kühlen Sie sich nach dem Sonnenbaden in den Lagunenpools im Melià Salinas ab.

Het hotel heeft prachtige tuinen die zich uitstrekken tot aan de kilometerslange zandstranden.
Zum Hotel gehört zudem ein wunderschöner Garten, von dem aus Sie zu kilometerlangen Sandstränden gelangen.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Diese freundlich eingerichteten Appartements liegen nur wenige Meter von den weißen Sandstränden entfernt und bieten einen in exotischen Gärten gelegenen Außenpool und ein helles Restaurant mit Terrasse.

Het InterContinental Muscat biedt directe toegang tot zandstranden en heeft weelderige tuinen en een zwembad.
Mit direktem Zugang zum Sandstrand begrüßt Sie das Intercontinental Muscat.