Traduction de «tuinen en tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aquarius ligt in de mooie Finse marinestad Uusikaupunki. Hier vindt u mooie, uitgestrekte tuinen met tennisbanen, een minigolfbaan en een haven voor gasten.
Das Hotel Aquarius begrüßt Sie in der wunderschönen finnischen Hafenstadt Uusikaupunki. Es verfügt über hübsche parkähnliche Gärten mit Tennisplätzen, Minigolfeinrichtungen und einem eigenen Hafen für Gäste.

Verder beschikt het hotel over tuinen en tennisbanen.
Im Außenbereich bietet das Hotel Gärten und Tennisplätze.

Er zijn zonneterrassen, tuinen en tennisbanen.
Freuen Sie sich auch auf Sonnenterrassen, Gärten und Tennisplätze.

The Judd Hotel is gevestigd in 2 elegante herenhuizen en kijkt uit over de tuinen en tennisbanen, waar gasten gebruik van mogen maken.
Das The Judd Hotel liegt in 2 eleganten Stadthäusern mit Blick auf die Gärten und Tennisplätze, die Sie nutzen können.

Het Palm Oasis Maspalomas ligt in een rustig gebied en biedt tennisbanen, minigolf en appartementen met terrassen, die uitzicht bieden over de tuinen, de zee of de duinen van Maspalomas.
Das Hotel Palm Oasis Maspalomas erwartet Sie in einer ruhigen Gegend mit Tennisplätzen, einer Minigolfanlage und Apartments mit einer Terrasse und Aussicht auf die Gärten, das Meer oder die Dünen von Maspalomas.

Het wordt omgeven door tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden, 4 restaurants en tennisbanen.
Inmitten von Gärten bietet diese Unterkunft 2 Außenpools, 4 Restaurants und Tennisplätze.

Het Europe Park Club ligt te midden van tropische tuinen en op slechts een paar meter van de zee. Het heeft 2 buitenzwembaden, tennisbanen en een zone met gratis WiFi.
Inmitten eines tropischen Gartens und nur wenige Meter vom Meer entfernt bietet Ihnen der Europa Park Club 2 Außenpools, Tennisplätze sowie eine kostenfreie WLAN-Zone.

Flamingo en watervallen, tuinen en verlichte tennisbanen zijn slechts enkele van de on-site attracties.
Flamingos und Wasserfälle, Gärten und beleuchtete Tennisplätze sind nur einige der Attraktionen im Hotel.

Dit complex wordt omgeven door mooie tuinen en beschikt over een fitnessruimte, tennisbanen en een hot tub.
Diese Anlage besitzt zudem einen hübschen Garten, einen Fitnessraum, Tennisplätze und einen Whirlpool.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.