Traduction de «hotel over tuinen en tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het hotel over tuinen en tennisbanen.
Im Außenbereich bietet das Hotel Gärten und Tennisplätze.

The Judd Hotel is gevestigd in 2 elegante herenhuizen en kijkt uit over de tuinen en tennisbanen, waar gasten gebruik van mogen maken.
Das The Judd Hotel liegt in 2 eleganten Stadthäusern mit Blick auf die Gärten und Tennisplätze, die Sie nutzen können.

Het Estalagem Portas de Rodao biedt uitzicht op de rivier de Taag en ligt tegenover het natuurmonument Portas de Rodao. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, tennisbanen en een eigen restaurant.
Eine Aussicht auf den Fluss Tejo und das Naturmonument Portas de Ródão sowie Außenpools, Tennisplätze und ein eigenes Restaurant bietet Ihnen das Estalagem Portas de Rodao.

Het hotel beschikt over verlichte tennisbanen waar u met ervaren tenniscoaches aan uw techniek kunt schaven.
Zum Angebot gehören Tennisstunden auf dem Tennisplatz mit Flutlicht und ein Fitnessraum.

Het hotel beschikt over 2 tennisbanen, 13 zalen en een amfitheater dat plaats biedt aan maximaal 250 personen. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen 2 Tennisplätze, 13 Veranstaltungsräume, ein Amphitheater mit Platz für bis zu 250 Personen sowie ein kostenfreier Privatparkplatz am Haus.

Het hotel beschikt tevens over tennisbanen en een minigolfbaan.
Freuen Sie sich außerdem auf Tennisplätze und eine Minigolfanlage.

Hotel Aquarius ligt in de mooie Finse marinestad Uusikaupunki. Hier vindt u mooie, uitgestrekte tuinen met tennisbanen, een minigolfbaan en een haven voor gasten.
Das Hotel Aquarius begrüßt Sie in der wunderschönen finnischen Hafenstadt Uusikaupunki. Es verfügt über hübsche parkähnliche Gärten mit Tennisplätzen, Minigolfeinrichtungen und einem eigenen Hafen für Gäste.

Het hotel beschikt over voetbalvelden, tennisbanen, een speelkamer, fitnessruimte, bowling, 4 zwembaden en nog veel meer.
Im Hotel nutzen Sie Fußballplätze, Tennisplätze, ein Spielezimmer, einen Fitnessraum, eine Bowlingbahn, 4 Swimmingpools und vieles mehr.

Bij de healthclub kunt u deelnemen aan yogalessen en vindt u een goed uitgeruste fitnessruimte. Het hotel beschikt ook over tennisbanen en een joggingpad.
Zu den weiteren Sporteinrichtungen gehören Tennisplätze und ein Jogging-Pfad.

Verder beschikt het hotel over een fitnesscentrum, tennisbanen en 8 eetgelegenheden.
Ein Fitnesscenter und Tennisplätze sind ebenfalls vorhanden.