Vertaling van "tuinen en hebben een zwembad " (Nederlands → Duits) :

De bungalows van Vistabella liggen te midden van tuinen en hebben een zwembad omgeven door een zonneterras en ligstoelen.
Inmitten eines Gartens gelegen, steht diesen Bungalows ein Swimmingpool auf einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen zur Verfügung.

De stijlvolle en ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken op de aangelegde tuinen of het tropische zwembad.
Die stilvollen, geräumigen und klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster, die einen Blick auf die landschaftlich gestalteten Gärten oder den tropischen Pool bieten.

De studio's en appartementen van Lambis worden omgeven door prachtig aangelegde tuinen en hebben uitzicht op het zwembad.
Die Lambis Studios und Apartments sind von wunderschönen angelegten Gärten umgeben und überblicken den Poolbereich.

De kamers van het Caesar worden omgeven door botanische tuinen en hebben een balkon met uitzicht op het zwembad, de zee en de Akropolis.
Die inmitten eines botanischen Gartens gelegenen Zimmer im Caesar' bestechen mit einem Balkon mit Aussicht auf den Pool, das Meer und die Akropolis.

Alle appartementen bevinden zich op 450 meter van het strand en hebben een zwembad en tuinen.
Alle Apartments befinden sich 450 m vom Strand entfernt und verfügen über einen Pool sowie Gärten.

De kamers zijn ruim en hebben een koloniale inrichting. De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de tuinen en op het zwembad en zijn uitgerust met een kabel-tv en een telefoon.
Die Zimmer des im Kolonialstil gestalteten Trapp Family Country Inn sind geräumig und verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Pool und den Garten, Kabel-TV und Telefonanschluss.

De kamers hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuinen en op het zwembad.
Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Garten- und Poolblick.

Pousada do Sidão bevindt zich in Ilhabela, op 800 meter van Perequê Beach. Het wordt omringd door prachtige tuinen en tropische tuinen en biedt een zwembad met een zonneterras en gratis privéparkeergelegenheid.
Die von wunderschönen Gärten und tropischen Bäumen umgebene Pousada do Sidao bietet einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse in Ilhabela, 800 m vom Strand Praia do Perequê entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen, beschikt over een zwembad met een terras met ligstoelen en heeft een snackbar bij het zwembad, die het ontbijt kan serveren.
Inmitten von Gärten bietet es Ihnen einen Pool mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und eine Snackbar am Poll, die Ihnen auf Wunsch ein Frühstück serviert.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.