Traduction de «tuin zijn olijfgaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie beschikt over een volledig ingerichte kitchenette en wordt omgeven door een grote tuin en olijfgaarden.
Alle Unterkünfte sind umgeben von einem großen Garten und Olivenhainen und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Overal in de tuin zijn olijfgaarden en citrusbomen te vinden.
Der Garten erwartet Sie mit Oliven- und Zitronenbäumen.

Aktivhotel Santalucia ligt op slechts 200 meter van het Gardameer, in een tuin van 3000 m² met een zwembad en olijfgaarden.
Das Aktivhotel Santalucia empfängt Sie in einem 3000 m² großen privaten Garten mit einem Pool und Olivenhainen, nur 200 m vom Gardasee entfernt.

Deze accommodatie in Kato Gouves wordt door een familie beheerd en ligt te midden van olijfgaarden. Het wordt omgeven door een mediterrane tuin en biedt appartementen met airconditioning en een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Diese familiengeführte Unterkunft in Kato Gouves bietet klimatisierte Apartments mit Panoramablick auf die Umgebung. Es liegt inmitten von Olivenhainen und einem mediterranen Garten.

BB Zia Nì wordt omgeven door olijfgaarden en een goed onderhouden tuin met buitenzwembad en hot tub. De bed breakfast biedt ruime kamers, een gemeubileerd terras en een panoramisch uitzicht over de landelijke omgeving van Peschici.
Umgeben von Olivenhainen und einem gepflegten Garten mit einem Außenpool und einem Whirlpool begrüßt Sie das BB Zia Nì. Es bietet kostenfreies WLAN und Panoramablick auf die Landschaft um Peschici.

Het zit in een 16e-eeuwse boerderij, omgeven door olijfgaarden. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers in landelijke stijl met een terras met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und moderne Zimmer im Landhausstil mit Terrasse und Gartenblick.

Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een grote tuin met boom- en olijfgaarden.
Freuen Sie sich auf einen Salzwasserpool sowie auf einen großen Garten mit Obstgärten und Olivenhainen.

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Sie wohnen in diesem beeindruckenden Gebäude mit seiner typisch rosa-weißen Fassade, das erst kürzlich restauriert wurde, inmitten von Oliven- und Pinienhainen. Freuen Sie sich auch auf eine Loungebar, ein typisches Restaurant, einen privaten Garten und den großen, kostenfreien Parkplatz.

U bent hier omringd door de mooie tuin van de boerderij en olijfgaarden. U bevindt zich hier ook op slechts 2 km van het Lago Trasimeno (het meer).
Sie wohnen hier umgeben von privaten Gärten und Olivenhainen nur 2 km vom Lago Trasimeno entfernt.

De tuin is voorzien van rozenstruiken, olijfgaarden en een kleine fontein.
Der Garten verfügt über Rosenbüsche, Olivenhaine und einen kleinen Brunnen.