Traduction de «zwembad en olijfgaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Aktivhotel Santalucia ligt op slechts 200 meter van het Gardameer, in een tuin van 3000 m² met een zwembad en olijfgaarden.
Das Aktivhotel Santalucia empfängt Sie in einem 3000 m² großen privaten Garten mit einem Pool und Olivenhainen, nur 200 m vom Gardasee entfernt.

Het wordt omgeven door olijfgaarden, en biedt een zwembad en klassiek ingerichte appartementen met een lcd-tv met satellietzenders.
Sie wohnen in klassisch eingerichteten Apartments mit LCD-Sat-TV inmitten von Olivenhainen.

Het terrein wordt omgeven door olijfgaarden en het mediterrane platteland, met een zwembad en een zonneterras.
Sie wohnen umgeben von einem herrlichen Olivenhain und einer typisch mediterranen Landschaft mit Swimmingpool und Sonnenterrasse.

Het biedt een zwembad, een hamam en uitzicht over het Atlasgebergte en de olijfgaarden.
Es bietet einen Blick auf das Atlasgebirge und die Olivenhaine und verfügt über einen Swimmingpool sowie ein Hamam.

Het hotel wordt omgeven door olijfgaarden en beschikt over een zwembad en 2 tennisbanen.
Die Anlage ist von Olivenhainen umgeben und bietet einen Pool und 2 Tennisplätze.

Het Albergo Ristorante San Matteo beschikt over een restaurant en een buitenzwembad. Het zwembad wordt omgeven door Ligurische olijfgaarden.
Inmitten ligurischer Olivenhaine begrüßt Sie das Matteo mit einem Restaurant und einem Außenpool.

De ruime, volledig ingerichte villa's hebben een eigen zwembad en zijn omgeven door weelderige olijfgaarden.
Sie sind von üppigen Olivenhainen umgeben und bieten Ihnen geräumige, voll ausgestattete Villen mit einem eigenen Pool.

Het Varvara Studios Apartments II ligt aan de rand van Sidari, te midden van olijfgaarden, en heeft een groot zwembad met een bar en een zonneterras.
Das familiengeführte Varvara Studios Apartments II liegt am Stadtrand von Sidari, umgeben von üppigen Olivenhainen und verfügt über einen großen Pool mit einer Poolbar und einer Sonnenterrasse.

Het wordt omgeven door olijfgaarden en beschikt over een Sardinisch restaurant en rustieke kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Unterkunft ist von Olivenhainen umgeben und bietet ein sardisches Restaurant sowie Zimmer im Landhausstil mit Garten- oder Poolblick.

Temidden van citroen- en olijfgaarden beschikt Residence Antica Torre over gratis parkeergelegenheid, een zwembad en zelfstandige appartementen in San Felice del Benaco.
Die von Oliven- und Zitronenhainen umgebene Villa Antica Torre bietet Apartments zur Selbstversorgung in San Felice del Benaco sowie kostenfreie Parkplätze und einen Pool.