Vertaling van "tuin waar hapjes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een tuin waar hapjes worden geserveerd en een wellnesscentrum, ideaal om te ontspannen.
Das Hotel verfügt über einen Garten, in dem Vorspeisen serviert werden, und über einen Wellnessbereich, der zum Entspannen einlädt.

In Privatvermietung Giese is een winkel waar hapjes en drankjes kunnen worden gekocht waarvan u op het terras of in de tuin kunt genieten.
Privatvermietung Giese bietet einen Shop für Snacks und Getränke an, die Sie auf der Terrasse oder im Garten genießen können.

Er is een terras over een tuin, waar u kunt zonnen en ontspannen, maar u kunt tevens genieten van een drankje of een hapje.
Auf der Terrasse, die sich über dem Garten befindet, können Sie sich entspannen, sonnenbaden und bei einem Getränk oder einem Snack verweilen.

Het beschikt over een tuin waar u kunt genieten van hapjes en drankjes van de bar.
Der hoteleigene Garten lädt zum Entspannen bei Getränken und Snacks von der Bar ein.

Er is ook een bar waar hapjes en drankjes worden geserveerd. De studio's en appartementen hebben een eigen tuin of terras.
Die Studios und Apartments verfügen über einen privaten Garten oder eine private Terrasse.

Na intensief sporten kunt u ontspannen op een van de patio's in de tuin van het hotel, waar tevens drankjes, hapjes en maaltijden kunnen worden geserveerd.
Nach einem intensiven Training können Sie auf einer der hoteleigenen Gartenterrassen entspannen, auf denen Ihnen Erfrischungen und Mahlzeiten serviert werden.

Het restaurant Ibis Kitchen serveert internationale gerechten en er is ook een loungebar, waar u 24 uur per dag kunt genieten van warme drankjes en hapjes, terwijl u uitkijkt over de tuin.
Die Küche des Restaurant im Ibis serviert Ihnen internationale Gerichte. Freuen Sie sich auch auf einen rund um die Uhr geöffneten Lounge- und Bar-Bereich mit Gartenblick.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen terras met een zithoek en een eettafel met uitzicht op de tuin en het zwembad, waar u kunt genieten van het ontbijt, hapjes en cocktails.
Jedes Zimmer bietet Ihnen eine Klimaanlage sowie eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Esstisch mit Garten- und Poolblick. Sie können dort Ihr Frühstück, Snacks und Cocktails genießen.

Als het warm is, kunt u zich ontspannen op het mooie terras in de tuin van het hotel, waar ook smakelijke hapjes geserveerd worden.
Bei warmem Wetter entspannen Sie auf der schönen Gartenterrasse des Hauses, wo Sie relaxen und leckere Snacks genießen.

Gasten kunnen ook genieten van een hapje of drankje in de café-bar, waar comfortabele fauteuils staan en u uitzicht heeft op de tuin.
In den gemütlichen Sesseln der Café-Bar können Sie bei einem Snack oder einem Getränk und bezauberndem Gartenblick entspannen.