Traduction de «tuin verder zijn » (Néerlandais → Allemand) :

L'Heure d'Eté bevindt zich op 10 minuten lopen van de Koutoubia-moskee en op 10 minuten rijden van de Majorelle-tuin. Verder bent u na een rit van 7,5 km bij de luchthaven Marrakech Menara.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Koutoubia-Moschee und in 10 Fahrminuten den botanischen Garten Majorelle. Zum Flughafen Marrakesch-Menara sind es 7,5 km von diesem Riad.

Room Room Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Sapanca-meer en wordt omgeven door een rustige tuin. Verder biedt het een terras met uitzicht op de bergen.
Das Room Room Hotel ist von einem ruhigen Garten umgeben und begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom See Sapanca entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Bergblick.

Het heeft een bar bij het zwembad en terrassen in de tuin. Verder serveert het Lumbung Restaurant een scala aan Aziatische en westerse gerechten in de openlucht.
Im Restaurant Lumbung, zu dem eine angrenzende Poolbar und Gartenterrassen gehören, genießen Sie die Auswahl an Gerichten der asiatischen sowie der westlichen Küche unter freiem Himmel.

De kamers hebben airconditioning, boogramen in koloniale stijl en een aangenaam uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een lcd-televisie, een minibar, een ventilator en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer mit Bogenfenstern im Kolonialstil und schönem Gartenblick sind mit einem LCD-TV, einer Minibar, einem Ventilator und einem DVD-Player ausgestattet.

Elk kamer ligt in een huisje van 2 verdiepingen, met houten pilaren en handgesneden stenen muren. Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer befinden sich in zweistöckigen Ferienhäusern mit Holzsäulen und handgearbeiteten Steinmauern, sie verfügen über einen Privatbalkon mit Gartenblick.

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen en de tuin.Verder hebben de kamers allemaal houten meubilair.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf die Berge und den Garten. Sie sind alle mit Holzmöbeln eingerichtet.

Christina Studios ligt op 3 minuten lopen van het strand van Lygia in een bloemrijke tuin. Verder zijn er een zwembad en een snackbar aanwezig.
Die Christina Studios sind von einem blühenden Garten umgeben, nur 3 Gehminuten vom Strand von Lygia entfernt, und bieten Ihnen einen Pool und eine Snackbar.

De appartementen zijn voorzien van een terras of een balkon en een eigen tuin. Verder beschikken ze over een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Er is een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, zowel binnen als in de openlucht, compleet met tuinmeubilair.
Die Apartments umfassen eine Terrasse oder einen Balkon, einen eigenen Garten, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit Innen- und Außenessbereichen mit Gartenmöbeln.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Die Ausstattung umfasst einen verzierten Balkon mit Gartenblick und ein gefliestes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De accommodatie beschikt over een tuin. Verder kunt u gebruikmaken van een skiopslag.
Am Ferienhaus Dr. Schorm finden Sie einen Garten.