Traduction de «eigen tuin verder » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn voorzien van een terras of een balkon en een eigen tuin. Verder beschikken ze over een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Er is een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, zowel binnen als in de openlucht, compleet met tuinmeubilair.
Die Apartments umfassen eine Terrasse oder einen Balkon, einen eigenen Garten, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit Innen- und Außenessbereichen mit Gartenmöbeln.

Verder hebben ze allemaal een eigen tuin of een gereserveerd gedeelte in de tuin, en zijn ze voorzien van een open haard en een lcd-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Jede verfügt über einen eigenen Garten oder einen reservierten Gartenbereich und bietet Ihnen einen Kamin sowie einen DVD-Player.

Residence Puolo heeft moderne en ruime appartementen met een eigen terras. Verder vindt u er een tuin met een zonneterras en een eigen parkeerplaats.
Die Residence Puolo bietet moderne und geräumige Apartments mit einer eigenen Terrasse.

Verder heeft dit hotel een eigen tuin en kamers met een Nespressomachine, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf einen privaten Garten sowie Zimmer mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Sommige kamers hebben een bubbelbad of een eigen spa. Verder biedt de Motor Inn Tropicana een beschutte barbecueplek, en een eethoek in de tuin met uitzicht op het zwembad, dat verwarmd wordt met zonne-energie.
Zu den Vorzügen des Motor Inn Tropicana gehören ein überdachter Grillplatz und ein Essbereich im Garten, von dem Sie Blick auf den solarbeheizten Pool genießen.

Verder hebben de villa's een woonkamer, een keuken en een eigen tuin.
Die Villen verfügen zudem über einen Wohnbereich, eine Küche und einen privaten Garten.

Deze accommodatie in Sihanoukville beschikt verder over een 24-uursreceptie en een eigen tuin.
Die Unterkunft liegt in Sihanoukville und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und einen eigenen Garten.

Dit moderne hotel biedt verder een prachtig zeezicht. Het heeft ook een eigen tuin.
Genießen Sie einen wunderschönen Meerblick von diesem modernen Hotel aus, das auch mit seinem eigenen Garten besticht.

Elk kamer ligt in een huisje van 2 verdiepingen, met houten pilaren en handgesneden stenen muren. Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer befinden sich in zweistöckigen Ferienhäusern mit Holzsäulen und handgearbeiteten Steinmauern, sie verfügen über einen Privatbalkon mit Gartenblick.

De zijn verder uitgerust met gratis WiFi, een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een eigen tuin of terras.
Sie erwarten Sie jeweils mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und einem privaten Garten oder einer Terrasse.