Vertaling van "tuin serveert lichte " (Nederlands → Duits) :

De kiosk in de tuin serveert lichte hapjes en drankjes, die u op het strand kunt nuttigen.
Am Kiosk im Garten erhalten Sie leichte Snacks und Erfrischungen, die Sie am Strand genießen können.

Het NovotelCafé, dat uitkomt op de tuin, serveert mediterrane gerechten en er is een eigen bar waar een lichte lunch en een licht diner wordt geserveerd.
Das NovotelCafé, von dem aus Sie in den Garten gelangen, serviert Ihnen mediterrane Küche. Die hoteleigene Bar hält zum Mittag- und Abendessen Snacks für Sie bereit.

De snackbar bij het zwembad ligt midden in een goed onderhouden tuin en serveert lichte maaltijden en verfrissende drankjes.
Die Snackbar am Pool ist von einem gepflegten Garten umgeben und serviert Ihnen leichte Gerichte und erfrischende Getränke.

Het Terrace Restaurant serveert lichte gerechten en biedt uitzicht op de tuin. Voor Franse gerechten kunt u terecht in La Belle Epoque op de 12e verdieping.
Das Restaurant Terrace, das Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, serviert Ihnen leichte Gerichte. Im La Belle Epoque auf der 12.

Het lichte en ruime restaurant met uitzicht op de tuin serveert een ontbijtbuffet en een selectie van regionale Duitse gerechten.
Im hellen und geräumigen Restaurant mit Gartenblick wird Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet serviert. Genießen Sie hier auch eine Auswahl an regionalen deutschen Gerichten.

In het seizoen is er een koffiebar die een lichte lunch en heerlijk gebak serveert met een groot terras in de tuin met uitzicht op de zee.
Während der Saison gibt es ein Café, das Ihnen leichte Mittagessen und feinste Kuchen auf einer großen Gartenterrasse mit Meerblick serviert.

In de avond serveert het restaurant van het hotel lichte maaltijden die gemaakt zijn van ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Abends serviert Ihnen das Restaurant leichte Gerichte, zubereitet mit Produkten aus dem eigenen Bio-Garten.

Het hotel serveert een Beiers ontbijtbuffet in de lichte eetkamer, die uitkijkt op de eigen tuin.
Im hellen Speisesaal des Hotels mit Blick auf den Hotelgarten wird ein bayerisches Frühstücksbuffet serviert.

Het stijlvolle restaurant La Boca van het Salvator Hotel heeft een terras in de tuin en serveert Spaanse en Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet, lichte lunches en een diner bij kaarslicht.
Das stilvolle Restaurant La Boca des Salvator Hotel mit Gartenterrasse serviert spanische und tschechische Küche. Genießen Sie Ihr Frühstück vom Buffet, ein leichtes Mittagessen oder ein Abendessen bei Kerzenschein.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.