Vertaling van "ontbijtbuffet lichte " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant La Boca van het Salvator Hotel heeft een terras in de tuin en serveert Spaanse en Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet, lichte lunches en een diner bij kaarslicht.
Das stilvolle Restaurant La Boca des Salvator Hotel mit Gartenterrasse serviert spanische und tschechische Küche. Genießen Sie Ihr Frühstück vom Buffet, ein leichtes Mittagessen oder ein Abendessen bei Kerzenschein.

Dit hotel ligt in het rustige Natuurpark Hochtaunus, op slechts 5 minuten rijden van het slot van Bad Homburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte kamers en een bowlingbaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Naturpark Hochtaunus nur 5 Autominuten vom Schloss Bad Homburg entfernt mit hellen Zimmern sowie einer Kegelbahn.

In de snackbar bij het zwembad of in de binnenbar kunt u genieten van een ontbijtbuffet, lichte maaltijden en verfrissende drankjes.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke an der Snackbar am Pool oder an der Bar im Innenbereich.

Verblijf met halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte hapjes en gebak in de middag en een 4-gangendiner met salade- en kaasbuffetten in de avond.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, leichte Snacks und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendmenü mit Salat- und Käsebuffets.

Het restaurant van het Coluccia serveert een ontbijtbuffet, lichte lunches en complete avondmaaltijden. Het heeft tevens een zithoek in de buitenlucht met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant des Coluccia serviert ein Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen und ein komplettes Abendessen.

De bistro van het Art Inn Dinslaken serveert een ontbijtbuffet, lichte hapjes en Italiaanse koffie.
Im Bistro Kaffeeklatsch des Art Inn werden das Frühstücksbuffet, leichte Snacks und italienischer Kaffee serviert.

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie zudem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, leichte Salate, Suppen und ein vegetarisches Gericht zum Mittagessen sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Speisen.

Er wordt dagelijks een traditioneel Engels ontbijtbuffet verzorgd in de lichte en luchtige eetzaal. Er zijn ook lichte en continentale opties beschikbaar.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in de lichte ontbijtzaal van het hotel. Door de grote ramen komt veel natuurlijk licht.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im hoteleigenen hellen Frühstücksraum, wo große Fenster für viel Tageslicht sorgen.

In de lichte eetzaal van het hotel kunt u genieten van een ontbijtbuffet, terwijl de bar van het hotel drankjes en lichte snacks serveert.
Morgens steht im hellen Speisesaal des Hotels ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Hotelbar lockt zudem mit Getränken und leichten Snacks.