Traduction de «tuin naast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook buiten dineren met uitzicht op de prachtig verzorgde tuin naast het zwembad.
Zudem können Sie im Freien mit Blick auf die Hotelgärten neben dem Pool speisen.

Mekong Villas ligt in een weelderige tropische tuin naast de machtige Mekong rivier. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de rivier.
Die Unterkunft Mekong Villas liegt in einem üppigen tropischen Garten neben dem mächtigen Fluss Mekong und bietet eine herrliche 180-Grad-Aussicht auf den Fluss.

Dit toevluchtsoord in de stad ligt in een 20-hectare grote aangelegde tuin, naast de golfclub van Bangalore in het centrum van de stad.
Dieses City-Retreat begrüßt Sie verteilt über einen 8 ha großen Landschaftsgarten mitten in Bangalore neben dem Golfclub von Bangalore.

De maaltijden kunnen binnen of in de tuin naast de rivier de Radobolja worden genoten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in der Unterkunft oder im Garten direkt neben dem Fluss Radobolja.

Dit elegante hotel in Groß Plasten ligt in een grote tuin naast het meer Kleinplaster See. Het biedt een spa met binnenzwembad, traditionele gerechten uit het merengebied van Mecklenburg en individueel ingerichte kamers.
In einem großen Garten am Ufer des Klein Plastener Sees empfängt Sie dieses elegante Hotel in Groß Plasten. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Innenpool, traditionelle Gerichte aus dem Gebiet der Mecklenburgischen Seenplatte und individuell gestaltete Zimmer.

U kunt ontspannen in de ruime tuin naast het zwembad.
Neben dem Pool gibt es außerdem noch viel Platz im Garten, wo Sie entspannen können.

U kunt genieten van uw ontbijt in de tuin naast de rivier met uitzicht op de bergen.
Auf Wunsch erhalten Sie Ihr Frühstück im Garten direkt neben dem Fluss, während Sie die Aussicht auf die Berge genießen.

Gasten kunnen in de tuin naast het zwembad van hun maaltijd genieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Garten am Pool.

Bij mooi weer kunt u op het terras of in de tuin naast de fontein dineren.
Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse oder im Garten am Brunnen speisen.

Het hotel ligt in een unieke groene omgeving naast een rivier en biedt een gratis afgesloten parkeerterrein, tuin, zwembad en terras.
Es befindet sich in einer einzigartigen grünen Umgebung am Fluss und verfügt über kostenlosen Parkplatz, Garten, Pool sowie Terrasse.