Traduction de «tuin met zeezicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bed breakfast biedt een prachtige, gemeubileerde tuin met zeezicht.
Freuen Sie sich auf einen schönen, möblierten Garten mit Meerblick.

Het Delle Isole Hotel heeft een tuin met zeezicht, een zonneterras, barbecuefaciliteiten, tafels en stoelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Delle Isole Hotels zählen ein Garten mit Meerblick und Sonnenterrasse sowie ein Grillplatz und Tischen und Stühlen.

Het ontbijt in Villa Zeezicht wordt in de eetruimte geserveerd, die voorzien is van een kroonluchter en uitkijkt over de tuin.
Das Frühstück wird im Speisesaal der Villa Zeezicht serviert, welcher mit einem Kronleuchter ausgestattet ist und einen Blick auf den Garten bietet.

Villa Voga ligt direct aan zee, op slechts 2 minuten lopen van een kiezelstrand. Het biedt appartementen met airconditioning en terrassen met zeezicht, en een tuin met een open barbecue en zitmeubelen.
Direkt am Meer und nur 2 Gehminuten von einem Kiesstrand entfernt bietet die Villa Voga klimatisierte Apartments mit Terrassen mit Meerblick sowie einen Garten mit einem offenen Grill und Sitzmöbeln.

Villa Via Pontica ligt op 10 minuten lopen van het strand Harmanite en 1,5 km van de oude binnenstad van Sozopol. De villa huisvest volledig uitgeruste appartementen met 2 balkons met zeezicht, gratis WiFi en een tuin.
Die Villa Via Pontica liegt 10 Gehminuten vom Strand Harmanite Beach und 1,5 km von der Altstadt von Sozopol entfernt und bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments mit 2 Balkonen mit Meerblick, kostenloses WLAN und einen Garten.

In de tuin vindt u een terras met zeezicht, een zwembad, olijfbomen en een 17e-eeuwse Spaanse toren.
Im Garten finden Sie neben der Terrasse mit Meerblick und dem Pool auch viele Olivenbäume und einen spanischen Turm aus dem 17. Jahrhundert.

Sommige kamers hebben een groot balkon met zeezicht en ligstoelen. Anderen bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick, auf dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen, andere bieten Ihnen Pool- und Gartenblick.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Sie wohnen umgeben von einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool und einer Terrasse mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Zutaten.

Bovendien kunt u relaxen in een sakélounge, op een groot terras met zeezicht en in de omliggende Japanse tuin.
Momente der Entspannung versprechen auch die Sakelounge, die große Terrasse mit Meerblick und der umliegende japanische Garten.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.