Traduction de «balkon met zeezicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 3de en 4de verdieping, met fijn balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis en bad, *1 keer thee (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Doppelbett Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 1 Queensize-Bett, kostenlosem WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne, 1x Nachmittagstee (ungebundener Vorteil).

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en zeezicht 9 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Meerblick 9 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en zeezicht 25 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Meerblick 25 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 2de, 3de, 4de verdieping, balkon met zeezicht, 1 queensize bed, WiFi, lcd tv, kabel tv, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis, bad, *gratis cocktail voor 2, *gratis 1 set wasgoed (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Twin-Betten Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 2 Einzelbetten, WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne und *1 x Nachmittagstee (*ungebundener Vorteil).

Standard-kamer, balkon met uitzicht op de zee, 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Balkon, Meerblick, 1 Doppelbett und 1 Sofa Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht over de stad Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Meerblick Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon met zeezicht Kamer van 30 m² met uitzicht op zee, met balkon.
Luxus Zimmer mit 1 Doppelbett, Meereskueste mit Balkon 30 m² großes Zimmer mit Meerblick (kein Balkon).

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Twin-Zimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit schönem Balkon und seitlichem Meerblick.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Doppelzimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit Balkon und seitlichem Meerblick.

Dit hotel biedt alles voor een ontspannen verblijf: 150 kamers met balkon (rookvrij), zeezicht, stijlvol restaurant met mediterrane gerechten, art bar, zakencentrum, Fit en Spa Lounge fitnesscentrum met oneindig zwembad op de 16de verdieping.
Das Hotel hat alles, was man für einen erholsamen Aufenthalt braucht: 150 Zimmer mit Balkon (Nichtraucher), Meerblick, stilvolles Restaurant mit mediterraner Küche, Art Bar, Business Center und Fitnessstudio Fit und Spa Lounge mit Infinity Pool auf der 16.