Vertaling van "tuin met natuurlijke vijver en ruim " (Nederlands → Duits) :

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

In de zomer kunt u op het terrein van 8000 m² genieten van een tuin, een natuurlijke vijver, een zonneterras, een barbecue en diverse sportspellen zoals tafeltennis, volleybal en badminton.
Im Sommer steht ein 8 000 m² großes Gelände mit Garten, Naturteich, Sonnenterrasse, Grill und vielen Spielen wie Tischtennis, Volleyball und Badminton zur Verfügung.

Deze vakantiewoningen liggen aan de rand van het Xanten Hochwald (bos) en worden omgeven door een ruime, wilde tuin met een natuurlijke vijver, een speelveld en barbecuefaciliteiten.
Am Rande des Xantener Hochwalds und inmitten eines weitläufigen Bauerngartens erwarten Sie diese Ferienhäuser mit einem Naturteich, einem Spielplatz und einem Grillplatz.

Het hotel ligt in een tuin van 5.000 m² met een natuurlijke vijver en een zonneweide.
Das Hotel ist von einer 5 000 m² großen Gartenlandschaft mit Naturteich und Liegewiesen umgeben.

In de grote tuin vindt u een natuurlijke vijver en gratis barbecuefaciliteiten.
Der große Garten umfasst einen natürlichen Teich und kostenfreie Grillmöglichkeiten.

In de zomer kunt u genieten van de tuin met een ligweide en een natuurlijke vijver, omringd door 4000 m² aan groene graslanden.
Im Sommer lädt der hoteleigene Garten mit einer Liegewiese und einem natürlichen Teich inmitten von 4.000 m² saftigen Wiesen zum Entspannen ein.

De Lärchenhof heeft een tuin met terras, speeltuin en natuurlijke vijver.
Erholsame Momente verspricht der Garten mit einer Terrasse, einem Kinderspielplatz und einem natürlichen Teich.

U kunt ontspannen bij de natuurlijke vijver in de tuin of op het terras genieten van de zon.
Entspannen Sie am Naturteich im Garten oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse.

Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi, een tuin met een vijver en gratis privéparkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein privater Garten mit einem Teich und kostenlose Parkmöglichkeiten.

BB Hippocampus beschikt over een restaurant, een zomerterras en een ruime tuin met een vijver.
Das BB Hippocampus verfügt über ein Restaurant, eine Sommerterrasse und einen großen Garten mit Teich.