Traduction de «tuin is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

De Naoura Barrière heeft een fraai landgoed met een mooie tuin, centraal gelegen in Marrakesh, in de buurt van het hart van de medina.
In einer schönen Gartenanlage liegt das Hotel Naoura Barrière im Herzen von Marrakesch nahe dem Herzen der Medina.

Dit appartementencomplex met buitenzwembad en tuin is gelegen in een rustige woonwijk tussen Marbella en Fuengirola.
Dieser Apartmentkomplex mit Garten und Außenpool befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet zwischen Marbella und Fuengirola.

Het complex heeft een groot terras dat aan de tuin is gelegen.
Freuen Sie sich hier auf eine große Terrasse, über die Sie in einen Garten gelangen.

Het hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, in huisjes met rieten daken die in de tuin zijn gelegen.
Alle Zimmer befinden sich in strohgedeckten Cottages im Garten und bieten kostenfreies WLAN.

Het pension ligt tegenover de Beatrix Potter Garden van Birnam. Hier is een tentoonstelling over de auteur te zien en kan een café in Birnam Institute bezocht worden, dat naast de tuin is gelegen.
Diese Pension befindet sich direkt gegenüber dem Birnams Beatrix Potter Garden, in dem eine Ausstellung über die Schriftstellerin zu sehen ist. Ein Café ist im anliegenden Birnam Institute zu finden.

Deze typische Algarve-villa met een tuin is gelegen op 6 km van het centrum van Albufeira.
Diese Villa im typischen Algarvestil bietet einen Garten und liegt 6 km vom Zentrum von Albufeira entfernt.

Het landelijk gelegen BB Tuin der Zinnen bevindt zich op 16 minuten rijden van Turnhout.
Das B B Tuin der Zinnen befindet sich in einer ländlichen Gegend, eine 16-minütige Fahrt von Turnhout entfernt.

In de tuin vindt u vele tafels en stoelen. Het is een perfecte plek om te ontspannen. Er is een pendelbus beschikbaar naar de op 60 km afstand gelegen luchthaven Roma Fiumicino en het op 12 km afstand gelegen treinstation van Bracciano.
Der Garten mit zahlreichen Tischen und Stühlen lädt zum Entspannen ein. Den 60 km entfernten Flughafen Rom-Fiumicino und den 12 km entfernten Bahnhof Bracciano erreichen Sie bequem mit dem Shuttlebus.

De accommodatie ligt halverwege tussen de Tuin van Estrela en de tuin Jardim do Príncipe Real, beide op ongeveer 400 meter gelegen.
Die Unterkunft befindet sich auf halber Strecke zwischen dem Jardim da Estrela und dem Jardim do Príncipe Real, die jeweils etwa 400 m entfernt liegen.

Ontspan in het tropische zwembad en in de Japanse tuin van het moderne Hotel Tropical, dat gelegen is in de rustige omgeving van een van de kleinste steden ter wereld tussen de groene heuvels.
Das moderne Hotel Tropical befindet sich ruhig inmitten der grünen und hügeligen Umgebung von Durbuy, einer der kleinsten Städte der Welt.