Traduction de «tuin en wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het landgoed omvat een tuin en wandelpaden omgeven door bossen met vele walnoot- en olijfbomen.
Das Anwesen umfasst einen Garten und Wanderwege in den Wäldern voller Wallnuss- und Olivenbäume.

Hotel Formarin biedt gratis WiFi, een tuin en directe toegang tot de pistes en wandelpaden van de skigebieden Lech-Zürs en Schlosskopf.
Das Formarin Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Garten und direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen der Skigebiete Lech-Zürs und Schlosskopf.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Vesuvius, een prachtige tuin en een verscheidenheid aan panoramische wandelpaden. De elegante accommodaties laten u heerlijk ontspannen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Bewundern Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und den Vesuv und erkunden Sie die malerischen Wanderwege. Dazu bietet das Prestige Hotel elegante Unterkünfte, die zum Entspannen in faszinierender natürlicher Umgebung einladen.

Chalet Savoy ligt in Les Houches en biedt een hot tub, een sauna en een grote tuin met een panoramisch uitzicht op de bergen. Deze accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van de wandelpaden van de Mont Blanc en GR5.
Das Chalet Savoy begrüßt Sie mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem großen Garten mit einem Panoramablick auf die Berge. Es befindet sich in Les Houches, einen 3-minütigen Spaziergang vom Mont-Blanc-Wanderweg und dem GR5-Pfad entfernt.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de Warrnambool Botanic Gardens, die is ontworpen door de bekende landschapsarchitect William Guilfoyle. Deze botanische tuin biedt brede gebogen wandelpaden, zeldzame bomen, een lelievijver met eenden, een plantenkas en een rotunda.
Dieses Hotel trennen nur wenige Minuten von den botanischen Gärten von Warrnambool, die vom namhaften Landschaftsarchitekten William Guilfoyle entworfen wurden und sich durch breite geschwungene Pfade, seltene Bäume, einen Seerosenteich mit Enten, ein Farngewächshaus sowie eine Rotunde auszeichnen.

U vindt op minder dan 20 km afstand golfbanen, stranden en wandelpaden. Alle kamers en appartementen bieden uitzicht op de tuin.
Im Umkreis von 20 km finden Sie Golfplätze, Strände und Wanderwege. Alle Zimmer und Apartments bieten Ihnen Gartenblick.

Villa Maria ligt in een grote tuin in een bosrijke omgeving met veel wandelpaden.
Die Villa Maria liegt umgeben von einem großen Garten in einem Waldgebiet, in dem Sie viele Wanderwege erwarten.

U kunt ontspannen in de tuin of gebruikmaken van de omliggende wandelpaden.
Entspannen Sie sich im Garten oder erkunden Sie die umliegenden Wanderwege.

Gasten kunnen ontspannen bij de vijver in de tuin of de omgeving verkennen over de wandelpaden.
Entspannen Sie am Gartenteich oder erkunden Sie die Wanderwege der Umgebung.

Verder kunt u bij Hotel Edelweiss ontspannen in de ligstoelen in de tuin, en heeft u direct toegang tot een groot netwerk van wandelpaden.
Das Hotel Edelweiss besticht durch einen Garten mit Liegestühlen. Außerdem haben Sie direkten Zugang zu zahlreichen Wanderwegen.