Traduction de «pistes en wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Formarin biedt gratis WiFi, een tuin en directe toegang tot de pistes en wandelpaden van de skigebieden Lech-Zürs en Schlosskopf.
Das Formarin Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Garten und direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen der Skigebiete Lech-Zürs und Schlosskopf.

De openbare bus brengt u rechtstreeks naar de pistes en wandelpaden van Hasliberg, alsook naar het Haslital.
Der öffentliche Bus führt direkt zu den Pisten von Hasliberg, zu Wanderwegen sowie ins Haslital.

Berghotel Gerlosstein ligt 1650 meter boven de zeespiegel in de Zillertaler Alpen, en biedt directe toegang tot de pistes en wandelpaden van het ski- en wandelgebied Gerlosstein. Het ligt op slechts 300 meter van het hoogste station van de kabelbaan.
Das Berghotel Gerlosstein liegt in den Zillertaler Alpen auf 1.650 m Höhe, nur 300 m von der Bergstation der Seilbahn entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen des Ski- und Wandergebiets Gerlosstein.

Berggasthaus Oberdorf ligt 1230 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot de pistes en wandelpaden van de Gamsalp.
Das Berggasthaus Oberdorf empfängt Sie mit einem direkten Zugang zu den Skipisten und den Wanderwegen der Gamsalp. Sie wohnen 1.230 m über dem Meeresspiegel.

Het skigebied biedt meer dan 80 km aan pistes en 65 km aan wandelpaden.
Das Skigebiet erwartet Sie mit über 80 km an Pisten und 65 km an Winterwanderwegen.

In de winter vindt u dichtbij het Hotel Falknerhof 40 km aan langlaufroutes, onaangetaste pistes en lange wandelpaden.
Im Winter finden Sie in der Umgebung des Hotels Falknerhof 40 km Loipen, unberührte Hänge für Skitouren und kilometerlange Winterwanderwege.

U kunt genieten van de vele wandelpaden en mooie pistes in de omgeving.
Die aktiven Gäste freuen sich auf die vielen Wanderwege und schöne Pisten in der Umgebung.

Alpenhotel Plattner ligt op 1600 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot de wandelpaden en de pistes van het skigebied Nassfeld.
Das 1. 600 m ü. M. gelegene Alpenhotel Plattner bietet Ihnen direkten Zugang zu den Wanderwegen und den Skipisten im Skigebiet Nassfeld.

In de zomer zijn er talloze wandelpaden in de buurt te vinden en in de winter bevinden zich de pistes en de skischool direct naast de Alpenresidenz.
Im Sommer erwarten Sie zahlreiche Wanderwege in der Umgebung, während Sie im Winter die Pisten und die Skischule direkt neben der Alpenresidenz finden.

Op 9 km afstand kunt u van de pistes van Granberget skiën en de langlaufloipes en wandelpaden beginnen bij de accommodatie.
Das Skigebiet Granberget liegt 9 km entfernt.