Vertaling van "tuin en heerlijke thee " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een continentaal ontbijt met verse jus d'orange, zelfgemaakte jam van fruit uit de tuin en heerlijke thee geserveerd in de eetkamer of op het 19e-eeuwse veranda.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Veranda aus dem 19. Jahrhundert bereit. Dazu gehören frisch gepresster Orangensaft, Marmeladen, die aus dem Obst des eigenen Gartens selbst hergestellt wurden, sowie feiner Tee.

De Aqua Grill biedt barbecuegerechten, en in de Tea Lounge kunt u genieten van heerlijke thee-melanges, hapjes en uitzicht op de tuin.
Der Aqua Grill bietet Ihnen Grillgerichte, während Sie in der Tea Lounge mit Blick auf den Garten leckere Teemischungen und leichte Snacks genießen können.

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.

De kamers hebben uitzicht op de tuin, gratis WiFi, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen, die zich in of buiten de kamer bevindt.
Die Zimmer bieten zudem Gartenblick, kostenfreies WLAN, Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten, das sich innerhalb oder außerhalb des Zimmers befindet.

De spa biedt onder meer een sauna, een stoombad en heerlijke thee en fruit.
Zum Wellnessbereich gehören eine Sauna und ein Dampfbad.

Een selectie van heerlijke thee en desserts worden geserveerd in de Tea Lounge, en sterke dranken en wijnen zijn verkrijgbaar bij de Entersol Bar.
Eine Auswahl an erlesenen Tees und Desserts werden in der Tea Lounge serviert, Spirituosen und Weine erhalten Sie an der Entersol Bar.

Op de boerderij wordt een verscheidenheid aan verse producten gemaakt en in de tuin groeien kruiden, thee en bessen.
Auf dem Bauernhof werden eine Vielzahl frischer Produkte hergestellt und im hofeigenen Garten gedeihen Kräuter, Tee und Beeren.

Daarnaast kunt u genieten van gastronomische, Franse gerechten bij Farang Ses en van zelfgemaakte ijs en heerlijke thee bij Dhara Dhevi Cake Shop.
Zu den weiteren gastronomischen Highlights zählen französische Küche im Farang Ses sowie hausgemachtes Eis und Gourmet-Tees im Dhara Dhevi Cake Shop.

Bij aankomst staat er een welkomstpakket met heerlijke thee en koffie voor u klaar.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Willkommenstablett mit Gourmet-Tee und -Kaffee.

Er is een grote tuin waar u kunt ontspannen en in de tuin wordt heerlijk eten geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten zum Entspannen, und genießen Sie im Restaurant köstliche Speisen.