Traduction de «heerlijke thee » (Néerlandais → Allemand) :

De spa biedt onder meer een sauna, een stoombad en heerlijke thee en fruit.
Zum Wellnessbereich gehören eine Sauna und ein Dampfbad.

Daarnaast kunt u genieten van gastronomische, Franse gerechten bij Farang Ses en van zelfgemaakte ijs en heerlijke thee bij Dhara Dhevi Cake Shop.
Zu den weiteren gastronomischen Highlights zählen französische Küche im Farang Ses sowie hausgemachtes Eis und Gourmet-Tees im Dhara Dhevi Cake Shop.

Bij aankomst staat er een welkomstpakket met heerlijke thee en koffie voor u klaar.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Willkommenstablett mit Gourmet-Tee und -Kaffee.

Een selectie van heerlijke thee en desserts worden geserveerd in de Tea Lounge, en sterke dranken en wijnen zijn verkrijgbaar bij de Entersol Bar.
Eine Auswahl an erlesenen Tees und Desserts werden in der Tea Lounge serviert, Spirituosen und Weine erhalten Sie an der Entersol Bar.

De Aqua Grill biedt barbecuegerechten, en in de Tea Lounge kunt u genieten van heerlijke thee-melanges, hapjes en uitzicht op de tuin.
Der Aqua Grill bietet Ihnen Grillgerichte, während Sie in der Tea Lounge mit Blick auf den Garten leckere Teemischungen und leichte Snacks genießen können.

Verder biedt de bar 's middags heerlijke thee met lekkernijen, een 24-uursroomservice en klassieke cocktails.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Nachmittagstee und einen 24-Stunden-Zimmerservice. An der Bar erhalten Sie klassische Cocktails.

In de Blue Lounge kunt u 's morgens koffiedrinken en 's middags genieten van heerlijke thee.
In der Blue Lounge können Sie beim Morgenkaffee und beim Nachmittagstee verweilen.

In de lobbylounge kunt u terecht voor heerlijke thee en koffie.
Eine Auswahl von feinen Tee und Kaffee in der Lobby-Lounge serviert.

Geen verblijf is compleet zonder de Friese koffie, de heerlijke thee, het zelfgemaakte gebak en de hapjes van het Arche Noah.
Zu jedem Aufenthalt im Arche Noah gehören auch friesische Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachte Kuchen sowie Snacks, die Sie auf der sonnigen Terrasse mit Meerblick genießen.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse jus d'orange, zelfgemaakte jam van fruit uit de tuin en heerlijke thee geserveerd in de eetkamer of op het 19e-eeuwse veranda.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Veranda aus dem 19. Jahrhundert bereit. Dazu gehören frisch gepresster Orangensaft, Marmeladen, die aus dem Obst des eigenen Gartens selbst hergestellt wurden, sowie feiner Tee.