Traduction de «tuin en hebben een smaakvolle inrichting met gesneden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Villa Dei Sogni zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Ionische Zee of de tuin en hebben een smaakvolle inrichting met gesneden donkerhouten meubilair.
Die geräumigen, geschmackvoll mit dunklen, geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer in der Villa Dei Sogni erwarten Sie mit einem Balkon mit Gartenblick oder Aussicht auf das Ionische Meer.

De studio's kijken uit op de Golf van Evia, de bergen of de tuin, en hebben een smaakvolle inrichting met houten meubels en aardse kleuren.
Die in erdigen Farben gehaltenen Studios im Asteria sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Aussicht auf den Golf von Euböa, die Berge oder den Garten.

De villa's hebben een smaakvolle inrichting, prachtige tegelvloeren en houten deurkozijnen. Ze beschikken over een eigen tuin, een zwembad en ligstoelen.
Die geschmackvoll gestalteten Villen verfügen über schöne Fliesenböden und Holztürrahmen, die in einen eigenen Garten mit Liegestühlen führen.

De kamers van het Aggelo Hotel hebben een smaakvolle inrichting en kijken uit op de zee, het zwembad of de tuin.
Die Zimmer im Aggelo Familienhotel sind geschmackvoll eingerichtet und genießen einen Meer-, Pool- oder Gartenblick.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit individuellen Bädern und mit Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers hebben een smaakvolle inrichting en een moderne badkamer.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem modernen Bad.

De suites hebben een smaakvolle inrichting met moderne voorzieningen.
Die Suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Das Hotel President begrüßt Sie direkt an der Seoul Plaza mit 3 Restaurants und einer Bar sowie mondän eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van een Apple TV, een minibar en een eigen badkamer.
Sie sind geschmackvoll eingerichtet und bieten Ihnen einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad.