Traduction de «tuin biedt heerlijke regionale maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag zijn er in het lichte restaurant, dat uitzicht op de tuin biedt, heerlijke regionale maaltijden te bestellen.
Regionale Speisen können Sie jeden Tag im hellen Restaurant mit Gartenblick genießen.

Hotel der Hobelspan heeft 3 sterren en bevindt zich in de mooie stad Mespelbrunn, middenin het Spessart-gebergte. Dit hotel biedt gezellige kamers, heerlijke regionale maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Das in der schönen Stadt Mespelbrunn gelegene 3-Sterne-Hotel im Herzen des Spessarts bietet gemütliche Zimmer, köstliche Speisen der regionalen Küche und eine freundliche Atmosphäre.

Het populaire restaurant van Hotel Vivar serveert een continentaal ontbijtbuffet en heerlijke regionale maaltijden.
Regionale Küche und ein kontinentales Frühstücksbuffet können Sie im beliebten Restaurant des Hotels Vivar genießen.

Als gast van AKZENT Hotel Atrium Baden geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een restaurant waar heerlijke regionale maaltijden worden geserveerd, en gratis draadloos internet in het business center.
Im AKZENT Hotel Atrium Baden erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit regionaler Küche, kostenfreies WLAN im Businesszentrum sowie ein hauseigener Massageservice.

Het biedt heerlijke, gastronomische maaltijden.
Probieren Sie die köstlichen Speisen moderner Gastronomie.

Het gezellige, rustieke restaurant biedt heerlijke regionale en internationale gerechten en een panoramisch uitzicht, waarvan u bij mooi weer kunt genieten op het terras.
Das gemütliche Restaurant im Landhausstil serviert köstliche regionale und internationale Gerichte, die Sie zusammen mit dem Panoramablick bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant biedt heerlijke regionale en internationale gerechten, waaronder Europese, Indiase, Aziatische en Fiji-gerechten.
Das Restaurant serviert köstliche lokale und internationale Küche, darunter europäische, indische, fidschianische und asiatische Gerichte.

U kunt er genieten van heerlijke regionale en internationale specialiteiten terwijl u het uitzicht op het kanaal bewondert. U kunt de maaltijden ook op het terras in de tuin nuttigen.
Hier genießen Sie köstliche Spezialitäten der regionalen und der internationalen Küche bei Blick auf die Gracht oder auf der Gartenterrasse.

Het Venice Terrace, met een Japanse tuin en een zwembad, biedt heerlijke cocktails en maaltijden.
Die Venedig-Terrasse mit einem japanischen Garten und einem Pool lädt wiederum zum Verweilen bei delikaten Speisen und Cocktails ein.

Het biedt rustige kamers, een prachtige tuin, heerlijke regionale gerechten en gratis WiFi in de lobby.
Es bietet ruhige Zimmer, einen schönen Garten, köstliche regionale Küche und kostenloses WLAN im Foyer.