Traduction de «biedt heerlijke regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige, rustieke restaurant biedt heerlijke regionale en internationale gerechten en een panoramisch uitzicht, waarvan u bij mooi weer kunt genieten op het terras.
Das gemütliche Restaurant im Landhausstil serviert köstliche regionale und internationale Gerichte, die Sie zusammen mit dem Panoramablick bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Elke dag zijn er in het lichte restaurant, dat uitzicht op de tuin biedt, heerlijke regionale maaltijden te bestellen.
Regionale Speisen können Sie jeden Tag im hellen Restaurant mit Gartenblick genießen.

Het restaurant biedt heerlijke regionale en internationale gerechten, waaronder Europese, Indiase, Aziatische en Fiji-gerechten.
Das Restaurant serviert köstliche lokale und internationale Küche, darunter europäische, indische, fidschianische und asiatische Gerichte.

Hotel Fortuna biedt lichte, comfortabele kamers. In het restaurant van het hotel worden heerlijke regionale specialiteiten en drankjes geserveerd.
Die Zimmer im Hotel sind hell, freundlich sowie komfortabel ausgestattet und versprechen Ihnen eine angenehme Nachtruhe. Die Gaststube Fortuna befindet sich im Hotel und bietet Ihnen regionale Speisen und Getränke an.

Het restaurant biedt heerlijke seizoensgebonden gerechten met regionale ingrediënten.
Das Restaurant bietet herzhafte saisonale Küche mit regionalen Zutaten.

Het restaurant Do Convento biedt een à-la-cartemenu, geïnspireerd op heerlijke regionale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Do Convento serviert À-la-carte-Gerichte, die von der schmackhaften lokalen und der internationalen Küche inspiriert sind.

Het traditioneel Beierse Hotel am Wald aan de rand van Bad Tölz biedt prachtig uitzicht op de Alpen. Het heeft een onlangs gerenoveerd wellnesscentrum en serveert heerlijke regionale gerechten.
Mit wundervollem Blick auf die Alpen empfängt Sie das traditionelle bayerische Hotel am Stadtrand von Bad Tölz mit kürzlich renoviertem Wellnesscenter und ausgezeichneter regionaler Küche.

Het restaurant Roter Hummer is gespecialiseerd in verse visgerechten. Het restaurant Asgard biedt uitstekende regionale en internationale gerechten met een brede selectie aan heerlijke wijnen.
Das Restaurant Roter Hummer hat sich auf frische Fischgerichte spezialisiert, während das Restaurant Asgard mit exzellenter regionaler Küche und internationalen Klassikern sowie einer großen Auswahl an erlesenen Weinen lockt.

Restaurant La Terrazza, op de vierde etage, serveert heerlijke regionale specialiteiten en biedt u een indrukwekkend uitzicht op de Vesuvius.
Das Restaurant La Terrazza auf der 4. Etage bietet regionale Spezialitäten und eine beeindruckende Sicht auf den Vesuv.

In het gastronomische restaurant van La Caballeriza worden heerlijke regionale specialiteiten geserveerd. De de rustieke lounge met bar biedt klassieke cocktails en een panoramisch uitzicht op het meer.
Das La Madriguera Gourmetrestaurant serviert Ihnen köstliche regionale Spezialitäten und die Lounge im Landhausstil bietet eine Bar mit klassischen Cocktails und Panoramablick auf den See.