Vertaling van "tuin betreden via het terras " (Nederlands → Duits) :

De kamer heeft een eigen badkamer en u kunt de tuin betreden via het terras van de kamer.
Das Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Bad, in den Garten gelangen Sie über die Terrasse des Zimmers.

Via Paradiso 32 ligt in het historische centrum van Feltre en biedt een tuin en een terras.
Das Via Paradiso 32 bietet einen Garten und eine Terrasse und liegt in der Altstadt von Feltre.

Chambres d'hôtes La Gardie ligt in Vias en beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin.
Das Chambres d'hôtes La Gardie bietet Ihnen in Vias Bed Breakfast-Unterkünfte mit einem Außenpool, einer Terrasse und einem Garten.

Alle kamers en studio's zijn toegankelijk via een eigen ingang. Ze beschikken over een terras met uitzicht op de tuin, een kledingkast en een badkamer.
Die Zimmer und Studios verfügen über einen privaten Eingang sowie eine Terrasse mit Gartenblick, einen Kleiderschrank und ein Bad.

Alle kamers zijn toegankelijk via een eigen ingang en hebben een tv, een houten vloer en een terras met een barbecue en uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang, eine Terrasse mit Blick auf den Garten und den Pool, Grillmöglichkeiten, einen TV und Holzböden.

Elke kamer is toegankelijk via een eigen tuin en terras, en voorzien van airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Jede Unterkunft bietet Zugang zum eigenen Garten und der eigenen Terrasse, eine Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör.

Appartement Alexandra wordt omgeven door een tuin met een speelplaats voor kinderen, een terras met uitzicht op de bergen en barbecuefaciliteiten. Het ligt op 1 km van het centrum van Flattach en biedt gratis internet via een USB-stick, een kitchenette, een wasmachine en 2 slaapkamers.
In einem Garten mit einem Kinderspielplatz und einer Terrasse mit Bergblick und Grillplatz liegt das Appartement Alexandra nur 1 km vom Zentrum von Flattach entfernt. Es bietet kostenlosen Internetzugang per USB-Stick, eine Küchenzeile, eine Waschmaschine und 2 Schlafzimmer.

Vanaf het romantische terras in de tuin wandelt u via een charmant pad langs de rivier de Aller in slechts enkele minuten naar het stadscentrum.
Von der romantischen Terrasse aus gelangen Sie über einen charmanten Spazierweg entlang der Aller in wenigen Minuten ins Stadtzentrum.

Na een leuke dag vol bezichtigingen kunt u heerlijk ontspannen in de schaduwrijke tuin van het hotel, of op het terras, dat via de veranda te bereiken is.
Nach dem Sightseeing können Sie sich im schattigen Garten, auf der Veranda und auf der Terasse entspannen.

Hier kunt u gratis internetten via WiFi. Verder bent u ter ontspanning van harte welkom in de tuin of op het schaduwrijke terras.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN. Der Garten und die schattige Terrasse laden zum Entspannen ein.