Traduction de «tropische tuinen en eigen zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Sunshine Residence ligt verscholen in een rustig hoekje van het strand Baan Tai Beach. U kunt er genieten van een ontspannen verblijf in 4-sterrenaccommodatie met een privéstrand, tropische tuinen en eigen zwembaden.
In einer ruhigen Ecke des Baan Tai Beach begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sunshine Residence. Ein privater Strandbereich, tropische Gärten und private Pools versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

Dit resort aan het strand biedt een spa, zwembaden in lagunestijl, tropische tuinen, een eigen speelterrein aan de oceaan en een waterpark met glijbanen.
Dieses am Strand gelegene Resort bietet Ihnen ein Spa, Swimmingpools im Lagunenstil, tropische Gärten, einen privaten Spielbereich am Meer und einen Wasserpark mit Rutschen.

The Zen Villas biedt een rustig, tropisch toevluchtsoord met eigen zwembaden en mooie tuinen.
Das The Zen Villas ist ein ruhiger tropischer Rückzugsort mit eigenem Pool und schönen Gärten.

Deze villa in tropische stijl ligt aan de kust van de Stille Oceaan bij Jacò. Het beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, uitgestrekte tropische tuinen en 2 zwembaden, waarvan 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Diese im tropischen Stil gehaltene Villa liegt an der Pazifikküste von Jaco und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, tropische Gärten und 2 Pools, darunter 1 Erwachsenen- und 1 Kinderpool.

Het 5-sterrenhotel GrandResort ligt aan een privéstrand in Amathus, Limassol en biedt tropische tuinen en 2 zwembaden.
Dieses 5-Sterne-Resort erwartet Sie am privaten Strand in Amathus, Limassol, mit einem tropischen Garten und 2 Pools.

Alle 450 kamers en-suites hebben exotische panoramisch uitzichten op de Nijl, de bergen, de tropische tuinen en de zwembaden.
Alle der 450 Zimmer und Suiten bieten einen spektakulären Panorama-Blick auf den Nil, die Berge, tropische Gärten und Swimming-Pools.

Ze hebben allemaal een lcd-tv met kabelzenders en bieden uitzicht op de tropische tuinen en de zwembaden.
Zudem verfügen sie alle über LCD-Kabel-TVs sowie Blick auf den angelegten tropischen Garten und die Swimmingpools.

Het Coral Key Resort, dat uitzicht biedt op het strand van Silversand, is omgeven door tropische tuinen en 7 zwembaden.
Das Coral Key Resort mit Aussicht auf den Strand Silversand liegt inmitten tropischer Gärten und 7 Pools.

Little Butterfly ligt in Centraal-Anguilla. Deze charmante villa heeft weelderige tropische tuinen, een eigen tennisbaan en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Im Zentrum von Anguilla erwartet Sie das reizende Dorf Little Butterfly mit üppigen tropischen Gärten, einem privaten Tennisplatz und einem voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Het 5-sterrenboetiekhotel heeft tropische tuinen met open lounges en eetgedeeltes, eigen zwembaden en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das 5-Sterne-Boutique-Hotel verfügt über tropische Gärten mit offen geschnittenen Lounge- und Essbereichen, eigene Pools sowie kostenfreies WLAN.