Traduction de «tropisch landschap en hebben een authentiek » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers liggen midden in een tropisch landschap en hebben een authentiek Indonesisch interieur.
In den Zimmern des Garden Warsa mit ihrem traditionellen indonesischen Dekor wohnen Sie inmitten einer tropischen Landschaft.

Alle stijlvolle kamers worden omgeven door een tropisch landschap en hebben kamerhoge glazen deuren, die volop natuurlijk daglicht doorlaten.
Alle der von tropischer Landschaft umgebenen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und verfügen über deckenhohe Glastüren, die für viel Tageslicht sorgen.

De bungalows bevinden zich te midden van een tropisch landschap en hebben houten, traditioneel Thais meubilair.
Die Bungalows im Eden befinden sich in tropischen Anlagen und sind im traditionellen thailändischen Stil, mit Holzmöbeln eingerichtet.

Ze bieden uitzicht op het tropisch landschap en hebben een badkamer met een douche.
Ein Bad mit Dusche und ein fantastischer Blick auf die tropische Umgebung ergänzen die Annehmlichkeiten.

De villa's liggen midden in het tropische landschap en hebben een moderne Thaise inrichting.
Die Villen mit modernem, thailändischem Interieur begrüßen Sie inmitten einer tropischen Landschaft.

De villa's hebben een authentieke tropische uitstraling door het rieten dak en het houten interieur. De accommodatie beschikt over een keuken, een eethoek en een gezellige woonkamer.
Die Strohdächer und das Holzinterieur geben dem Villa ein tropisches Ambiente. Es bietet Ihnen eine Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer.

De kamers van het Centauria zijn voorzien van houten meubels en hebben veel natuurlijke lichtinval. Het is gelegen in een tropisch landschap.
Inmitten einer tropischen Landschaft wohnen Sie im Centauria in klimatisierten, lichtdurchfluteten Zimmern mit Holzmöbeln.

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet das Jeeva Beloam Beach Camp Strandhütten mit einem Ventilator, einem eigenen Balkon und Aussicht auf das Meer.

Ze hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de oceaan of het tropische landschap.
Sie verfügen über ein eigenes Badezimmer und Aussicht auf das Meer oder die tropische Landschaft.

De accommodaties hebben een eigen balkon met een zithoek en een schitterend uitzicht over de oceaan of het tropische landschap.
Die Unterkünfte besitzen einen eigenen Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien und öffnen sich auf einen atemberaubenden Ausblick auf den Ozean oder die tropische Landschaft.