Traduction de «trendy winkels en chique » (Néerlandais → Allemand) :

Bairro Alto is bekend om zijn bruisende uitgaansleven, trendy winkels en chique restaurants.
Auch die Endreinigung ist im Preis enthalten. Das Bairro Alto ist für sein lebhaftes Nachtleben, trendige Geschäfte und elegante Restaurants bekannt.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Im angesagten Palermo Hollywood Viertel begrüßt Sie dieses Hotel, umgeben von schicken Cafés und trendigen Geschäften.

Het Puenteareas ligt op minder dan 5 minuten lopen van de chique Avenida da Liberdade, met zijn trendy winkels en zomerterrassen.
Das Puenteareas ist knapp 5 Gehminuten von der exklusiven Avenida da Liberdade mit ihren eleganten Geschäften und Sommerterrassen entfernt.

Op een steenworp afstand van het Promenade City Hotel vindt u trendy winkels en boetieks, luxueuze restaurants en chique bars.
Elegante Geschäfte und Boutiquen, luxuriöse Restaurants und stilvolle Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Promenade City Hotel entfernt.

Ostinatto Hostel ligt op slechts 3 blokken van de ambacht- en antiekbeurs op het Dorrego plein en dicht bij de trendy designwinkels en chique cafés.
Das Ostinatto Hostel befindet sich nur 3 Blocks vom Kunsthandwerks- und Antiquitätenmarkt an der Plaza Dorrego entfernt. In der Nähe warten trendige Designerläden und schicke Cafés auf Ihren Besuch.

Het hotel ligt ook op 3,5 km van de trendy winkels en cafés van de wijk Saint-Germain-des-Prés.
Ebenfalls 3,5 km trennen Sie von den trendigen Geschäften und Cafés von St. Germain-des-Prés.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Het pand bevindt zich op loopafstand van trendy winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von angesagten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het complex wordt omgeven door de trendy winkels en bars van Puerto Banús.
Rund um den Komplex finden Sie die angesagten Boutiquen und Bars von Puerto Banús.

De trendy winkels en boetieks van South Kensington en Chelsea bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Die eleganten Geschäfte und Boutiquen von South Kensington und Chelsea erreichen Sie in nur 20 Minuten zu Fuß.