Traduction de «loopafstand van trendy » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand bevindt zich op loopafstand van trendy winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von angesagten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Okupe, gelegen op de hoek van de populaire straten Oscar Freire en Rebouças, ligt op loopafstand van trendy bars, restaurants en winkels.
Das Hostel Okupe liegt an der Ecke der bekannten Rua Oscar Freire und der Avenida Rebouças. Angesagte Bars, Restaurants und Geschäfte können Sie zu Fuß erreichen.

Le Cher Du Monde is gelegen in het hart van Port Douglas, op een korte loopafstand van trendy terrasjes, restaurants, de Marina Mirage en het wereldberoemde Port Douglas Four Mile Beach.
Im Herzen von Port Douglas, nur einen kurzen Spaziergang von den trendigen Cafés im Freien, den Restaurants, dem Einkaufszentrum Marina Mirage und dem weltberühmten Strand Port Douglas Four Mile Beach entfernt, heißt Sie das Le Cher Du Monde willkommen.

Tevens op 10 minuten loopafstand van het Art Trendy Hotel bevindt zich de brug van Huc, het poppentheater Thang Long en de markt Dong Xuan.
Die Huc-Brücke, das Wasserpuppentheater Thang Long und der Markt Dong Xuan befinden sich ebenfalls 10 Gehminuten vom Art Trendy Hotel entfernt.

Het Querido ligt op korte loopafstand van de trendy wijk Palermo Soho, bekend om zijn trendy bars, uitstekende restaurants en boetiekjes.
Das Querido liegt nur einen kurzen Spaziergang von dem angesagten Stadtteil Palermo Soho entfernt. Hier geben sich trendige Bars sowie renommierte Restaurants und Boutiquen die Ehre.

De trendy winkels en boetieks van South Kensington en Chelsea bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Die eleganten Geschäfte und Boutiquen von South Kensington und Chelsea erreichen Sie in nur 20 Minuten zu Fuß.

Het is centraal gelegen in de buurt van de Tafelberg en op loopafstand van het V A Waterfront, het stadscentrum, CTICC en trendy restaurants.
Sie wohnen in zentraler Lage in der Nähe des Tafelbergs. Die VA Waterfront, das Stadtzentrum, das Cape Town International Convention Centre und angesagte Restaurants erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß.

Op 3 minuten loopafstand vindt u trendy Ku De Ta, Laluciola en het winkelcentrum The Seminyak Square.
Das angesagte Ku De Ta, Laluciola und das Einkaufszentrum Seminyak Square liegen nur 3 Gehminuten entfernt.

Het trendy 5th Avenue, vol met winkels, nachtclubs en restaurants, bevindt zich op loopafstand.
Die angesagte 5th Avenue mit ihren Geschäften, Restaurants und Diskotheken erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit luxe en trendy hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelcentrum K en op loopafstand van de Grote Markt in Kortrijk.
Dieses luxuriöse und trendige Hotel liegt nur einen Sprung vom Einkaufszentrum K und wenige Gehminuten vom Marktplatz von Kortrijk entfernt, gegenüber dem Hauptbahnhof.