Vertaling van "trendy wijk quay side en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het Westport Coast Hotel (het voormalige Carlton Atlantic Coast Hotel) ligt in de trendy wijk Quay Side en kijkt uit op Clew Bay.
Das Westport Coast Hotel (ehemals Carlton Atlantic Coast Hotel) begrüßt Sie im angesagten Hafenviertel Quay Side mit Blick auf die Bucht Clew Bay.

Het hotel ligt op 150 meter van het wereldberoemde stadion van Manchester United in de trendy wijk Quays Waterfront.
Das Haus besticht durch seine Lage im angesagten Quays Hafengebiet, nur 150 m vom weltberühmten Stadion von Manchester United entfernt.

Core De Roma Suites ligt in de trendy wijk Trastevere in het centrum van Rome en kijkt uit op Piazza Trilussa.
Das Core-De Roma Suites liegt im angesagten Stadtteil Trastevere im Zentrum von Rom mit Aussicht auf die Piazza Trilussa.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
Dieses Hotel am Meer liegt im angesagten Stadtteil Ipanema und bietet Ihnen Aussicht auf den Strand Arpoador. Es befindet sich neben dem berühmten Park Parque Garota de Ipanema.

In de trendy wijk New Quay vindt u talloze bekroonde restaurants, cafés, bars en winkels.
Das angesagte Stadtviertel New Quay beherbergt viele preisgekrönte Restaurants, Cafés, Bars und Geschäfte.

The Sheffield Metropolitan Hotel biedt moderne accommodatie op een geweldige locatie in de wijk Quay Side van Sheffield, dicht bij het stadscentrum, het treinstation en de snelweg.
Das Sheffield Metropolitan Hotel genießt eine großartige Lage im Stadtviertel Quay Side von Sheffield, in der Nähe des Stadtzentrums, des Bahnhofs und der Autobahn, und bietet moderne Unterkünfte.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Mit Blick auf den Fluss Tyne und die Millennium Bridge empfängt Sie das Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays. Es liegt nur 2 Gehminuten vom Baltic Centre for Contemporary Art entfernt. Das Hotel bietet ein eigenes Café.

Deze kleurrijke wijk is uitgegroeid tot een populaire en trendy plek en bevindt zich in de wijk Friedrichshain-Kreuzberg, niet ver van het Warschauer Straße treinstation, de East Side Gallery en de O2 Arena.
Das farbenfrohe, inzwischen äußerst beliebte Viertel liegt in den Stadteilen Friedrichshain und Kreuzberg, unweit der Haltestelle Warschauer Straße, der Mauergalerie und der O2 Arena.

Dit luxe en gezellige 4-sterrenhotel ligt in de trendy Londense wijk Kensington en kijkt uit op de rustige tuinen van Nevern Square. Het biedt individueel ingerichte kamers in boetiekstijl en gratis WiFi.
Im eleganten Londoner Stadtteil Kensington erwartet Sie dieses luxuriöse und gemütliche 4-Sterne-Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern im Stil eines Boutique-Hotels sowie kostenfreiem WLAN. Lassen Sie von hier den Blick über die ruhigen, grünen Gärten des Nevern Square schweifen.

Dit trendy hotel ligt op 5 minuten rijden van de populaire wijk Clarke Quay, en biedt gratis WiFi.
Sie wohnen 5 Fahrminuten vom beliebten Stadtteil Clarke Quay entfernt. WLAN nutzen Sie in diesem angesagten Hotel kostenfrei.