Traduction de «trendy en exclusieve wijken » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Margherita is een gerenoveerde villa uit de 19e eeuw en ligt in de Via del Parco Margherita, een van de meest trendy en exclusieve wijken van Napels.
In einer renovierten Villa aus dem 19. Jahrhundert auf der Via del Parco Margherita empfängt Sie das Villa Margherita in einem der angesagtesten und exklusivsten Viertel von Neapel.

Glyfada is één van de meest exclusieve wijken van Athene. De golfbaan en de prachtige zandstranden bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van Hotel Brasil Suites.
Glyfada gilt als einer der exklusivsten Bezirke im Großraum Athen. Den Golfplatz und die wunderschönen Sandstrände erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel Brasil Suites aus.

Hotel Eden ligt in een van de meest exclusieve wijken van Rome, vlak bij Via Veneto en op loopafstand van de Spaanse Trappen. Dit luxueuze hotel biedt een stukje paradijs in Rome.
In einer der exklusivsten Gegenden Roms, nahe der Via Veneto, gelegen und wenige Schritte von der Spanischen Treppe entfernt bietet das luxuriöse Hotel Eden beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in Rom.

Het Riad Diana is ideaal gelegen in Riad Zitoune, een van de meest exclusieve wijken in het centrum van Marrakech, en ligt op minder dan 200 meter van het beroemde Djemaa El Fna-plein.
Im Riad Zitoune, einem der exklusivsten Viertel im Herzen von Marrakesch, liegt das Riad Diana weniger als 200 m vom berühmten Hauptplatz Djemaa El Fna entfernt.

Chic Basic Zoo bevindt zich in El Born, een van de meest trendy en kosmopolitische wijken van Barcelona.
Das Chic Basic Zoo befindet sich in El Borne, einem der angesagtesten und kosmopolitischsten Stadtteile Barcelonas.

Het Luxury Apartments Venice biedt exclusieve zelfstandige accommodatie in het historische centrum van Venetië, in wijken zoals San Marco, Dorsoduro en Castello.
Die Luxury Apartments Venice bieten exklusive Unterkünfte zur Selbstverpflegung im historischen Zentrum von Venedig und liegen in Stadtvierteln wie San Marco, Dorsoduro und Castello.

Caetanos Loft ligt op een exclusieve locatie, op loopafstand van de belangrijkste commerciële wijken van Lissabon.
Die Unterkunft liegt in einer privilegierten Zone, von der aus Sie bequem zu Fuß die wichtigsten Einlaufsviertel von Lissabon erreichen.

Hotel Costa Rica ligt in Palermo Viejo, een van de meest trendy wijken van Buenos Aires.
Das Hotel Costa Rica befindet sich in Palermo Viejo, einem der modernsten Stadtteile von Buenos Aires.

Het hotel heeft een 24-uursfitnesscentrum, biedt massages en bevindt zich op een steenworp afstand van de trendy wijken Soho en Lan Kwai Fong.
Nur wenige Schritte trennen Sie von den angesagten Vierteln SoHo und Lan Kwai Fong. Massageanwendungen und ein 24-Stunden-Fitnesscenter gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

De trendy wijken Soho en Central bevinden zich op 1,5 km afstand.
Die angesagten Stadtviertel Soho und Central befinden sich 1,5 km entfernt.