Vertaling van "trendy 5-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit trendy 5-sterrenhotel ligt op slechts 3 km van het beurscomplex en op 12 km van de luchthaven.
Dieses trendige 5-Sterne-Hotel liegt nur 3 km vom Messezentrum und 12 km vom Flughafen entfernt.

Dit trendy 5-sterrenhotel ligt in het winkelgebied Melrose Arch, op 10 kilometer van het stadscentrum.
Das Melrose Arch ist ein in Johannesburg gelegenes trendiges 5-Sterne-Hotel in 10 km Entfernung vom Stadtzentrum.

Dit eigentijdse 5-sterrenhotel ligt in het hart van het commerciële district van Zürich. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de trendy winkelstraat Bahnhofstrasse, het meer van Zürich en de oude binnenstad.
Das moderne 5-Sterne-Hotel liegt im Herzen des Geschäftsviertels von Zürich und doch nur wenige Schritte von der eleganten Einkaufsmeile Bahnhofstrasse, dem Zürichsee und der Altstadt entfernt.

Dit trendy ingerichte 3-sterrenhotel ligt op een centrale locatie, vlak bij het plein Marquês do Pombal en het Eduardo VII-park.
Ein stilvolles Ambiente und eine zentrale Lage erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen nur wenige Schritte vom der Praça Marquês de Pombal und dem Parque Eduardo VII entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de trendy wijk Neubau van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de Ringstraße.
Dieses 4-Sterne-Hotel heißt Sie im angesagten Wiener Bezirk Neubau, nur 10 Gehminuten von der Ringstraße entfernt, willkommen.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de trendy New Yorkse wijk SoHo en is geïnspireerd op de film 'La Belle et la Bête' van Jean Cocteau. Het biedt een restaurant, een bar en moderne kamers met kamerhoge ramen.
Das 5-Sterne-Hotel liegt im New Yorker Szeneviertel SoHo und wurde von Jean Cocteaus Film " La Belle et la Bête" (" Es war einmal" ) inspiriert. Es bietet ein Restaurant, eine Bar und moderne Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de trendy wijk Prenzlauer Berg in Berlijn.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Berlins angesagtem Stadtteil Prenzlauer Berg.

Dit luxe en gezellige 4-sterrenhotel ligt in de trendy Londense wijk Kensington en kijkt uit op de rustige tuinen van Nevern Square. Het biedt individueel ingerichte kamers in boetiekstijl en gratis WiFi.
Im eleganten Londoner Stadtteil Kensington erwartet Sie dieses luxuriöse und gemütliche 4-Sterne-Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern im Stil eines Boutique-Hotels sowie kostenfreiem WLAN. Lassen Sie von hier den Blick über die ruhigen, grünen Gärten des Nevern Square schweifen.

Piu Trendy Rooms ligt op 500 meter van het centrale plein van Zagreb. Het complex biedt modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Das Piu Trendy Rooms begrüßt Sie 500 m vom Hauptplatz von Zagreb entfernt und bietet Ihnen modern eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit trendy appartement ligt in het centrum van Lissabon, op 3 minuten lopen van de Principe Real-tuin.
Dieses trendige Apartment begrüßt Sie 3 Gehminuten vom Park Príncipe Real entfernt, im Zentrum von Lissabon.