Vertaling van "trekken gratis " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een 25 meter lang zwembad waar u baantjes kunt trekken, gratis WiFi en een pendeldienst naar diverse winkellocaties.
Neben einem 25 m langen Pool bietet es kostenfreies WLAN und einen Shuttle zu den Einkaufszentren.

De accommodatie beschikt over een groot buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken, en biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
Sie umfasst einen großen Außenpool und bietet Ihnen einen kostenlosen Fahrradverleih und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft gratis WiFi, een prachtig buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken of in de tuin rondom kunt luieren.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen langen Außenpool im Garten.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen großen Sportpool mit Blick auf den Golfplatz, Zugang zum eigenen Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasten hebben gratis toegang tot een zwembad op het dak om baantjes te trekken, een fitnesscentrum en een sauna in een gebouw aan de overkant van de straat.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu einer Dachterrasse mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einer Sauna in einem Gebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

U kunt baantjes trekken in het buitenzwembad of gaan sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte waar personal trainers aanwezig zijn. U kunt hier gratis mineraal water drinken.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum mit persönlichen Trainern und kostenlosem Trinkwasser.

Gasten van Hotel Ballard krijgen gratis toegang tot fitnesslessen, sauna's, bubbelbaden en 2 zwembaden waar gasten baantjes kunnen trekken, bij de 24-uurs Olympische Athletic Club.
Das Hotel Ballard bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu Fitness-Kursen, Saunen, Whirlpools sowie 2 Bahnenschwimmbecken im rund um die Uhr geöffneten Olympic Athletic Club.

Het chalet en de huizen hebben een open haard. Bij het landhuis Residenza di Rocca Romana kunt u 1 van de gratis fietsen huren en erop uit trekken om het omliggende platteland te verkennen. U kunt ook ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, en in de zomer is er een buitenzwembad beschikbaar.
Als Gast des Landhauses Residenza di Rocca Romana können Sie eins der kostenlosen Fahrräder ausleihen, um die Umgebung zu erkunden. Entspannung verspricht zudem die Gemeinschaftslounge und im Sommer profitieren Sie von einem Außenpool.

Als gast van het Courtyard by Marriott Downtown Toronto heeft u gratis toegang tot de 24-uursfitnessruimte en het binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Der 24-Stunden-Fitnessraum und das Langschwimmbecken im Innenbereich stehen Ihnen als Gast des Courtyard Toronto kostenfrei zur Verfügung.

Het EcoTree Hotel, Melaka biedt gratis WiFi, een fitnesscentrum, een koffiehuis en een grote buitenzwembaden (geschikt voor baantjes trekken) met een bar.
Das EcoTree Hotel, Melaka begrüßt Sie mit kostenlosem WLAN, einem Fitnesscenter, einem Kaffeehaus und großen Außensportbecken mit einer Poolbar.