Traduction de «treinstations brussel-centraal en brussel-zuid » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Beurs lig op 270 meter afstand van het appartement. Daarvandaan kunt u rechtstreeks naar de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid reizen.
Der U-Bahnhof Beurs ist 270 m von der Unterkunft entfernt und bietet Ihnen direkte Verbindungen zum zentralen Bahnhof und zum Südbahnhof von Brüssel.

De treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid bieden nationale en internationale verbindingen en bevinden zich op minder dan 3 km van de accommodatie.
Zum Brüsseler Hauptbahnhof und dem Bahnhof Brüssel-Süd mit nationalen und internationalen Verbindungen gelangen Sie innerhalb von 3 km von der Unterkunft.

Op nog geen 100 meter afstand treft u het metrostation De Beurs waar u praktische verbindingen aantreft met de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
Zum U-Bahnhof Beurs gelangen Sie binnen 100 m. Dort finden Sie bequeme Verbindungen zu den Bahnhöfen Brüssel Central und Brüssel Süd.

Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place is centraal gelegen in het historische Brussel, op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-Centraal en op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place besticht durch seine Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bruxelles-Central/Brussel-Centraal und nur 3 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

U wandelt in amper 5 minuten naar treinstation Brussel-Centraal en de winkelstraat Rue Neuve.
Den Hauptbahnhof Brüssel und das Einkaufsviertel Rue Neuve erreichen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het treinstation Brussel-Centraal ligt op 3 minuten lopen van het hotel en het winkelgebied de Nieuwstraat bereikt u te voet in 10 minuten.
Vom Hauptbahnhof Brüssel trennen Sie nur 3 Gehminuten und das Einkaufsviertel Rue Neuve erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Madou City Center Apartment in Brussel biedt elegant ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 15 minuten lopen van de centrale Grote Markt en het treinstation Brussel-Centraal.
Das Madou City Center Apartment bietet elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstversorgung in Brüssel, einen 15-minütigen Spaziergang vom zentralen Platz Grand-Place und dem Hauptbahnhof von Brüssel entfernt.

Hotel The Moon ligt op een centrale locatie in het historische centrum van Brussel, op 3 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en treinstation Brussel-Centraal.
Das Hotel The Moon empfängt Sie in zentraler Lage im Herzen der historischen Stadt Brüssel, nur 3 Gehminuten von der Grand-Place, der Statue Manneken Pis und vom Hauptbahnhof Bruxelles-Central entfernt.

Het elegant ontworpen Nyhuset biedt gratis wellness- en fitnessfaciliteiten en accommodaties met airconditioning in het hart van Brussel. Het ligt op 3 minuten lopen van de Grote Markt, op 450 meter van het treinstation Brussel-Centraal en op 200 meter van het dichtstbijzijnde metrostation.
Die elegant gestaltete Unterkunft Nyhuset bietet Ihnen kostenlose Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie klimatisierte Unterkünfte im Herzen von Brüssel, nur 3 Gehminuten vom Grand Place, 450 m vom Brüsseler Hauptbahnhof und 200 m von der nächsten U-Bahn-Station entfernt.

Het treinstation Brussel-Centraal en de Grote Markt bevinden zich op 2 km afstand. Het bekende Atomium is met de auto in 19 minuten te bereiken.
Den Brüsseler Hauptbahnhof und den Grand Place erreichen Sie beide nach 2 km. Zum bekannten Atomium gelangen Sie nach 19 Fahrminuten.