Traduction de «treinstation genève cornavin en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt slechts 80 meter van treinstation Genève Cornavin en bevindt zich 10 minuten lopen van het stadscentrum en het meer van Genève.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 80 Meter vom Genfer Hauptbahnhof Cornavin entfernt. In 10 Gehminuten gelangen Sie ins Stadtzentrum und zum Genfer See.

Het treinstation Genève-Cornavin ligt op minder dan 5 minuten lopen.
Der Bahnhof Genf-Cornavin befindet sich weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Ook kan er in de omgeving worden gevist of gefietst. Het treinstation Bellegarde-sur-Valserine bevindt zich op 37 km afstand. De luchthaven van Genève is op 35 km afstand te bereiken.
Außerdem können Sie in der Umgebung Angeln und Radfahren. Der Bahnhof Bellegarde-sur-Valserine ist 37 km entfernt, und den Flughafen Genf erreichen Sie nach 35 km.

Het Prealpina ligt in een groot park met uitzicht op het Meer van Genève, de Franse Alpen en Lavaux dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het treinstation van Chexbres-Village bevindt zich 500 meter verderop.
Das Prealpina befindet sich in einem großen Park mit Blick auf den Genfersee, die französischen Alpen sowie das UNESCO-Weltkulturerbe Lavaux, nur 500 m vom Bahnhof Chexbres-Village entfernt.

De internationale luchthaven van Genève ligt op 77 km afstand en het treinstation Thonon-les-Bains bevindt zich op 30 km afstand.
Den Flughafen Genf erreichen Sie nach 77 km und der Bahnhof Thonon-les-Bains liegt 30 km entfernt.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Hotel Rousseau is in 25015 volledig vernieuwd en bevindt zich in het centrum van Genève, op slechts 200 meter van het Meer van Genève en op 300 meter van treinstation Cornavin.
Das im Jahr 2015 komplett renovierte Hotel Rousseau begrüßt Sie im Zentrum von Genf, nur 200 m vom Genfer See und 300 m vom Hauptbahnhof Genève-Cornavin entfernt.

Het treinstation Cornavin in Genève bevindt zich op 15 minuten van het hotel.
Der Genfer Bahnhof Cornavin liegt 15 Minuten von der Unterkunft entfernt.

Het 3-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Genève, tegenover treinstation Cornavin en dicht bij de zakenwijken en de kantoren van de VN, de UNHCR, de WTO en de WHO.
Das 3-Sterne-Hotel Astoria liegt im Herzen von Genf gegenüber dem Bahnhof Cornavin und nahe den Geschäftsvierteln, der UNO, dem UNHCR, der WTO und der WHO.

Het rookvrije Hôtel Les Arcades ligt tegenover treinstation Cornavin in het centrum van Genève.
Das rauchfreie Hôtel Les Arcades begrüßt Sie im Zentrum von Genf, gegenüber dem Bahnhof Cornavin.