Vertaling van "novotel genève " (Nederlands → Duits) :

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Das Novotel Genève Centre bietet neu renovierte Zimmer und Suiten sowie ein modernes Fitness- und Wellnesscenter. Es empfängt Sie in günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Genf und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptsitz der UN/Vereinten Nationen entfernt.

Novotel Genève Aéroport France ligt in Frankrijk, slechts op 10 minuten van de luchthaven van Genève en op 20 minuten van het centrum van Genève.
Das Novotel Genève Aéroport France befindet sich in Frankreich nur 10 Minuten vom Flughafen Genf und 20 Minuten vom Zentrum von Genf entfernt.

Boek een kamer in Novotel Geneve Centre en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Stadscentrum.
Buchen Sie Novotel Geneve Centre und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Stadtzentrum von Genf.

Novotel Geneve Centre voor zaken biedt 206 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Geneve Centre bietet 206 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Genève waar je luxe beddengoed op de kamer vindt en kunt profiteren van Suite Novotel Geneve's ideale locatie vlak bij de winkelbuurt en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Suite Novotel Geneve! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Genf bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in einem Einkaufsviertel und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Boek je accommodatie voor zaken bij Suite Novotel Geneve, met 86 kamers met Filmpremières en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Suite Novotel Geneve bietet 86 Gästezimmer, die über aktuelle Filme und individuelle Klimaregelung verfügen.

Alle gasten die in het Novotel Genève Centre verblijven krijgen een gratis kaart voor het openbaar vervoer.
Als Gast im Novotel erhalten Sie eine Karte für die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.

Dankzij een restaurant met uitzicht op de tuin is Novotel Geneve Aeroport de beste keuze, en zeker als je zoekt naar zakelijke hotels in Ferney-Voltaire.
Das Novotel Geneve Aeroport bietet ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ferney-Voltaire zur idealen Wahl für viele Gäste.

Novotel Geneve Aeroport voor zaken biedt 80 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Geneve Aeroport bietet 80 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.