Traduction de «treinen en bussen kunt vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts een steenworp afstand van station Termini, waar u 2 metrolijnen, treinen en bussen kunt vinden.
Es ist nur wenige Schritte vom Bahnhof Termini entfernt, wo Ihnen 2 U-Bahnlinien sowie Zug- und Busverbindungen zur Verfügung stehen.

Het is ongeveer 10 minuten lopen naar de veerhaven van Picton, waar u watertaxi's, de Interisland Ferry en frequente bussen kunt vinden.
Den Fährhafen erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten, der Ihnen Wassertaxis, die Interisland Fähre und regelmäßig verkehrende Busse bietet.

Een wandeling van 10 minuten brengt u van het Alla Bianca Hotel naar station Venezia Mestre, waar u bussen en treinen richting alle delen van de regio Veneto en het centrum van Venetië kunt vinden.
Der 10 Gehminuten vom Alla Bianca entfernte Bahnhof Venedig-Mestre bietet Bus- und Bahnverbindungen ins Zentrum von Venedig sowie in andere Orte der Region Venetien.

Hotel Casanova ligt op slechts 200 meter van het Piazza Garibaldi, waar u treinen, trams, bussen en de metro kunt pakken naar het centrum van de stad, maar ook naar Pompeii en de kust.
Im Hotel Casanova wohnen Sie nur 200 m von der Piazza Garibaldi entfernt, an der Züge, Straßenbahnen, die U-Bahn und Busse verkehren.

Het bevindt zich op 2 minuten lopen van Piazza del Sale en Piazza Gramsci, waar u bussen naar het treinstation en andere bestemmingen in Siena kunt vinden.
Hier wohnen Sie nur 2 Gehminuten von den Plätzen Piazza del Sale und Piazza Gramsci entfernt, wo Busse in alle Teile Sienas und zum Bahnhof abfahren.

Bussen en treinen vertrekken vanuit het station van Bergen, dat op 500 meter van het Basic Victoria te vinden is.
Busse und Züge halten am 500 m entfernten Bahnhof von Bergen.

In het hotel kunt u een reispas aanschaffen, waarmee u voordelig gebruik kunt maken van alle bussen en treinen in deze regio.
Im Hotel können Sie eine Karte erwerben, die Ermäßigungen für alle öffentlichen Busse und Bahnen beinhaltet.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van een halte voor het openbaar vervoer. Vanaf hier kunt u op bussen, trams en treinen naar alle delen van de stad stappen.
Die Unterkunft ist nur 50 m von den öffentlichen Verkehrsmitteln mit häufig verkehrenden Bussen, Straßenbahnen und Zügen in alle Teile der Stadt entfernt.

Alle gasten krijgen de Schwarzwald-Gästekarte (voordeelkaart) waarmee u gratis met lokale bussen en treinen kunt reizen.
Als Gast des Hotels erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte, mit der Sie die lokalen Busse und Bahnen nutzen.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vom Plaza Catalunya können Sie die Busse zum Flughafen Barcelona nehmen und vom 250 m entfernten Bahnhof Barcelona Passeig de Gracia fahren Sie mit dem Zug zum Flughafen und dem Küstenort Sitges.