Traduction de «trein nemen naar sintra » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u de trein nemen naar Sintra, dat in 20 minuten te bereiken is.
Diejenigen, die noch mehr erkunden wollen, können mit dem Zug in 20 Minuten nach Sintra fahren.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Sintra verfügt über viele nationale Monumente wie den Pena-Palast, die maurische Burg und den Nationalpalast Sintra. Der Bahnhof von Sintra ist 11 km entfernt und bietet Ihnen Verbindungen ins Zentrum von Lissabon.

U wandelt in 5 minuten naar het metrostation Avenida, en op 550 meter afstand vindt u het treinstation Rossio, waar u de trein kunt nemen naar Sintra.
Zum U-Bahnhof Avenida gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang und zum Bahnhof Rossio nach 550 m. Von dort besteht Anschluss an Sintra.

Vanaf de accommodatie loopt u 150 meter naar het treinstation Rossio, waar u de trein kunt nemen naar Sintra, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zum 150 m entfernten Bahnhof Rossio und nehmen Sie dort einen Zug nach Sintra, einem UNESCO-Welterbe.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Venetië. Het eindpunt van bus 13 ligt op 20 meter van Small Hotel Royal. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het treinstation en het historische centrum.
Die Endstation der Buslinie 13 mit Verbindungen in die Altstadt und zum Bahnhof erreichen Sie nach 20 m vom Hotel aus.

De accommodatie bevindt zich op slechts 800 meter van de tandradbaan naar het klooster en het treinstation van Monistrol de Montserrat. Daar kunt u de trein nemen naar het Plaza de España in Barcelona.
Das Hostel befindet sich nur 800 m vom Bahnhof Rack entfernt, von dem Sie das erhöht gelegene Kloster erreichen. Außerdem wohnen Sie in der Nähe des Bahnhofs Monistrol de Montserrat FGC mit Anbindung an Barcelonas Plaza España.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
Von hier verkehren Busse entlang der Küste nach Positano und die Circumvesuviana-Linie nach Pompeji und Neapel.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo. Vanaf dit station kunt u de snelle AVE-trein nemen naar Madrid (een rit van 30 minuten).
Mit regelmäßig verkehrenden Linienbussen gelangen Sie zum Bahnhof Toledo. Von dort erreichen Sie Madrid nach 30 Fahrminuten mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE.

Het hotel bevindt zich op 1,2 km van het conferentiecentrum Nice Acropolis en op 300 meter van het treinstation Nice-Ville. Daar kunt u de trein nemen naar nabijgelegen steden als Monaco en Cannes of de pendelbus naar de luchthaven.
Das Kongresszentrum Nice Acropolis erreichen Sie nach 1,2 km. Vom 300 m entfernten Bahnhof Nice-Ville gelangen Sie zu nahe gelegenen Städten wie Monaco und Cannes.