Traduction de «traditionele stenen huizen worden omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele stenen huizen worden omgeven door tuinen en diverse fruitbomen.
Diese traditionellen Steinhäuser sind umgeben von Gärten und verschiedenen Obstbäumen.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over traditionele stenen huizen met bogen en pannendaken.
Das 5-Sterne-Hotel besteht aus traditionellen Steinhäusern mit Bögen und Ziegeldächern.

Holiday home Manžan beschikt over traditionele stenen huizen in Koper, op 6 km van het centrum van de stad.
Das Holiday home Manžan bietet traditionelle Steinhäuser in Koper, nur 6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Ktima Kourou ligt te midden van een gebied van 6000 m2 met olijfbomen en een speeltuin. Het beschikt over traditionele, stenen huizen met gratis WiFi.
Inmitten eines 6000 m2 Fläche großen Grundstücks mit Olivenbäumen und einem Spielplatz erwartet Sie das Ktima Kourou mit traditionellen, aus Stein gebauten Häusern mit kostenlosem WLAN.

Het door een familie beheerde Kallirroi biedt accommodatie in traditionele stenen huizen op 100 meter van een strand aan de Egeïsche Zee, in het centrum van Pythagorio op Samos.
Nur 100 m vom Strand der Ägäis entfernt, im Zentrum von Pythagorio in Samos, erwartet Sie das familiengeführte Kallirroi mit Unterkünften in traditionellen Steinhäusern.

De door een familie beheerde BB Masseria Nardelli biedt unieke accommodatie in Trulli, traditionele stenen huizen.
Das familiengeführte BB Masseria Nardelli bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte in steinernen Trullos.

Deze traditionele stenen boerderij wordt omgeven door 2 hectare citrusbomen en heeft een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Dieses mit traditionellen Steinmauern errichtete Bauernhaus ist von 2 Hektar Zitrusbäumen umgeben und besticht durch einen kleinen, saisonal geöffneten Außenpool.

Het Bruno Split wordt omgeven door oude stenen huizen, en ligt op slechts een paar minuten afstand van het beroemde Romeinse paleis van keizer Diocletianus.
Das von alten Steinhäusern umgebene Bruno Split befindet sich nur wenige Minuten entfernt vom berühmten römischen Palast des Kaisers Diokletian.

Dit ecologisch duurzame resort ligt op het eiland Pico in de Azoren en is gebouwd als een dorp van stenen huizen, omgeven door inheemse vegetatie.
Dieses ökologisch nachhaltige Resort befindet sich auf der Azoreninsel Pico und erscheint wie ein Dorf bestehend aus Steinhäusern und einheimischen Pflanzen.

Masseria Torricella Chiancone serveert lokale, regionale en nationale gerechten in een stijlvolle eetkamer of in een van de traditionele stenen Trulli huizen.
Kulinarisch werden Sie im Masseria Chiancone Torricella mit einheimischen, regionalen und nationalen Spezialitäten verwöhnt, die Ihnen im eleganten Speisesaal oder in einem der traditionellen, aus Stein gebauten Trulli serviert werden.