Traduction de «stenen huizen » (Néerlandais → Allemand) :

De stenen huizen van Dio Guesthouses in Leonidio zijn ontworpen met respect voor de traditionele lokale architectuur.
Die Steinhäuser des Dio Guesthouses in Leonidio wurden im Einklang mit der traditionellen Bauweise der Region konstruiert.

Ktima Kourou ligt te midden van een gebied van 6000 m2 met olijfbomen en een speeltuin. Het beschikt over traditionele, stenen huizen met gratis WiFi.
Inmitten eines 6000 m2 Fläche großen Grundstücks mit Olivenbäumen und einem Spielplatz erwartet Sie das Ktima Kourou mit traditionellen, aus Stein gebauten Häusern mit kostenlosem WLAN.

Trulli Pietradimora BB wordt beheerd door een familie en ligt in de historische binnenstad van Alberobello. De bed breakfast biedt accommodaties in traditionele Pugliaanse 'trulli' (stenen huizen).
Das familiengeführte Bed Breakfast Trulli Pietradimora erwartet Sie in der Altstadt von Alberobello. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem traditionellen Puglia Trullo.

Het Cepo Verde biedt traditioneel stenen huizen, te midden van de weelderige vegetatie van het natuurpark Montesinho.
Inmitten der üppigen Vegetation des Naturparks Montesinho bietet das Cepo Verde traditionelle Häuser aus Naturstein.

In de historische kern van Lovran zijn de middeleeuwse stenen huizen en smalle straatjes goed bewaard gebleven.
Im historischen Zentrum von Lovran besichtigen Sie aus dem Mittelalter erhaltene Steinhäuser und enge Gassen.

Hotel Valldemossa bestaat uit 2 gerenoveerde stenen huizen uit de 19e eeuw en ligt in het westen van Mallorca.
Das im Westen Mallorcas gelegene Hotel Valldemossa besteht aus 2 restaurierten Steinhäusern aus dem 19. Jahrhundert.

Met zijn geplaveide straatjes, stenen huizen, smalle gangen en trappen, is Lovran één van de best bewaard gebleven oude steden in de hele regio.
Mit seinen gepflasterten Straßen, Steinhäusern, engen Durchgängen und Treppen gehört Lovran zu den am besten erhaltenen Altstädten in der gesamten Region.

Holiday home Manžan beschikt over traditionele stenen huizen in Koper, op 6 km van het centrum van de stad.
Das Holiday home Manžan bietet traditionelle Steinhäuser in Koper, nur 6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het pittoreske stadje Gytheio met zijn geplaveide straten en stenen huizen ligt op 3,5 km afstand.
Die malerische Stadt Gytheio mit kopfsteingepflasterten Gassen und Steinhäusern ist 3,5 km entfernt.

RedBlueDoor is gelegen in het dorp Lefkara en biedt volledig uitgeruste stenen huizen, met zowel traditionele als moderne elementen.
Das RedBlueDoor im Dorf Lefkara bietet voll ausgestattete, aus Stein erbaute Häuser, die traditionelle und moderne Elemente verbinden.